Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 7:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 preparará suas armas mortais e acenderá suas flechas com fogo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 para ele preparou já instrumentos de morte, preparou suas setas inflamadas.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 e já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 e já para ele preparou armas mortais; e porá em ação as suas setas inflamadas contra os perseguidores.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 prepara suas armas que matam, aponta suas flechas de fogo.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 já preparou armas mortíferas, fazendo suas setas inflamadas.

См. главу Копировать




Salmos 7:13
17 Перекрёстные ссылки  

Em sua justiça, Deus pagará com aflição aqueles que afligem vocês.


Saíste para resgatar teu povo, para libertar teus ungidos. Esmagaste a cabeça dos perversos e os descobriste até os ossos.


Deus, porém, os atingirá com suas flechas e repentinamente os derrubará.


Tuas flechas são agudas e atravessam o coração de teus inimigos; as nações caem a teus pés.


Atirou flechas e dispersou seus inimigos, lançou muitos raios e os fez fugir em confusão.


Porque eles derramaram o sangue de teu povo santo e de teus profetas, tu lhes deste sangue para beber; é sua justa retribuição”.


Clamavam ao Senhor em alta voz e diziam: “Ó Soberano Senhor, santo e verdadeiro, quanto tempo passará até que julgues os habitantes da terra e vingues nosso sangue?”.


O sol e a lua pararam no céu enquanto tuas flechas brilhantes voavam e tua lança reluzente faiscava.


Lança teus relâmpagos e dispersa os inimigos; atira tuas flechas e confunde-os.


Eles afiam a língua como espada e apontam palavras amargas como flechas.


Os perversos preparam seus arcos e colocam as flechas nas cordas. Das sombras eles atiram contra os que têm coração íntegro.


Pois o Todo-poderoso me derrubou com suas flechas, e minha alma bebe o veneno delas; os terrores de Deus se alinham contra mim.


Farei minhas flechas se embebedarem de sangue, e minha espada devorará carne: o sangue dos massacrados e dos prisioneiros, e as cabeças dos líderes inimigos’.


Amontoarei calamidades sobre eles e os derrubarei com minhas flechas.


quando eu afiar minha espada reluzente, e começar a fazer justiça, eu me vingarei de meus inimigos e darei o troco aos que me rejeitaram.


Prepara o arco para atacar seu povo, como se fosse seu inimigo. Usa contra eles sua força para matar os melhores jovens. Derrama como fogo sua fúria sobre a tenda da bela Sião.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама