Salmos 69:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ O zelo por tua casa me consome; os insultos dos que te insultam caíram sobre mim.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Pois o zelo da tua casa me consumiu, e as injúrias dos que te ultrajam caem sobre mim.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Porque o zelo pela tua casa me devora, e as afrontas com que te afrontam recaem sobre mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Salmos 69:9 Перекрёстные ссылки

Romanos 15:3

Pois Cristo não viveu para agradar a si mesmo. Como dizem as Escrituras: “Os insultos dos que te insultam caem sobre mim”.

Salmos 119:139

Sou tomado de indignação, pois meus inimigos desprezam tuas palavras.

Salmos 89:41

Todos que por ali passam o saqueiam, e ele se tornou motivo de zombaria para seus vizinhos.

1 Reis 19:10

Ele respondeu: “Tenho servido com zelo ao Senhor, o Deus dos Exércitos. Contudo, os israelitas quebraram a aliança contigo, derrubaram teus altares e mataram todos os teus profetas. Sou o único que restou, e agora também procuram me matar”.

1 Crônicas 29:3

“E agora, por causa de minha alegria com a construção do templo de meu Deus, entrego todos os meus tesouros pessoais, ouro e prata, para ajudar na construção, além de todos os materiais que juntei para o santo templo.

Jó 19:13

“Meus irmãos se mantêm afastados, meus conhecidos se voltaram contra mim.

Salmos 38:12

Meus inimigos preparam armadilhas para me matar; os que desejam meu mal tramam para me arruinar e passam o dia planejando sua traição.