Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 69:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

17 Não te escondas de teu servo; responde-me sem demora, pois estou aflito.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

17 Não escondas o rosto ao teu servo, pois estou atribulado; responde-me depressa.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

17 E não escondas o teu rosto do teu servo, porque estou angustiado; ouve-me depressa.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

17 E não escondas o teu rosto do teu servo, porque estou angustiado; ouve-me depressa.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

17 Não escondas a tua face para o teu servo: estou oprimido, responde-me depressa!

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

17 Não escondas o teu rosto do teu servo; ouve-me depressa, pois estou angustiado.

См. главу Копировать




Salmos 69:17
14 Перекрёстные ссылки  

Não voltes as costas para mim; em tua ira, não rejeites teu servo. Sempre foste meu auxílio; não me deixes agora, não me abandones, ó Deus de minha salvação!


Não escondas de mim o rosto na hora de minha aflição. Inclina-te para ouvir e responde-me depressa quando clamo a ti.


Por volta das três da tarde, Jesus clamou em alta voz: “Eli, Eli, lamá sabactâni?”, que quer dizer: “Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste?”.


Por favor, Deus, livra-me! Vem depressa, Senhor, e ajuda-me!


Livra-me de meus inimigos, Senhor, pois me refugio em ti.


sim, os votos sagrados que fiz quando estava em grande aflição.


Por que escondes o rosto de nós? Por que te esqueces de nosso sofrimento e opressão?


Por favor, Senhor, livra-me! Vem depressa, Senhor, e ajuda-me!


Até quando, Senhor, te esquecerás de mim? Será para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?


Por que não perdoas meu pecado e removes minha culpa? Pois em breve me deitarei no pó e morrerei; quando procurares por mim, já não existirei”.


“Minha alma está profundamente triste, a ponto de morrer”, disse ele. “Fiquem aqui e vigiem comigo.”


Vem depressa, Senhor, e responde-me, pois meu ânimo se esvai. Não te afastes de mim, ou morrerei.


Pois ele não desprezou nem desdenhou o sofrimento dos aflitos; não lhes deu as costas, mas ouviu seus clamores por socorro.


O amor do Senhor não tem fim! Suas misericórdias são inesgotáveis.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама