Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 61:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 Permite-me viver para sempre em teu santuário, seguro sob o abrigo de tuas asas!

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Assista eu no teu tabernáculo, para sempre; no esconderijo das tuas asas, eu me abrigo.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

4 Habitarei no teu tabernáculo para sempre; abrigar-me-ei no oculto das tuas asas. (Selá)

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

4 Habitarei no teu tabernáculo para sempre; abrigar-me-ei no oculto das tuas asas. (Selá)

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

4 Vou habitar para sempre na tua tenda, vou abrigar-me no amparo de tuas asas.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Deixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre; dá que me abrigue no esconderijo das tuas asas.

См. главу Копировать




Salmos 61:4
18 Перекрёстные ссылки  

A única coisa que peço ao Senhor, o meu maior desejo, é morar na casa do Senhor todos os dias de minha vida, para contemplar a beleza do Senhor e meditar em seu templo.


Certamente a bondade e o amor me seguirão todos os dias de minha vida, e viverei na casa do Senhor para sempre.


Protege-me, como a menina de teus olhos; esconde-me à sombra de tuas asas.


Ele o cobrirá com as suas penas e o abrigará sob as suas asas; a sua fidelidade é armadura e proteção.


Pois tu és meu auxílio; à sombra de tuas asas canto de alegria.


Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia! Em ti me refugio. À sombra de tuas asas me esconderei, até que passe o perigo.


Senhor, quem pode ter acesso a teu santuário? Quem pode permanecer em teu santo monte?


“Jerusalém, Jerusalém, cidade que mata profetas e apedreja os mensageiros de Deus! Quantas vezes eu quis juntar seus filhos como a galinha protege os pintinhos sob as asas, mas você não deixou.


Minha vitória e minha honra vêm somente de Deus; ele é meu refúgio, uma rocha segura.


Que o Senhor, o Deus de Israel, sob cujas asas você veio se refugiar, a recompense ricamente pelo que você fez.”


O vitorioso se tornará coluna do templo de meu Deus, de onde jamais sairá. Escreverei nele o nome de meu Deus, e ele será cidadão da cidade de meu Deus, a nova Jerusalém que desce do céu, da parte de meu Deus. E também escreverei nele o meu novo nome.


Aquele que habita no abrigo do Altíssimo encontrará descanso à sombra do Todo-poderoso.


A promessa e o juramento não podem ser mudados, pois é impossível que Deus minta. Portanto, nós que nele nos refugiamos estamos firmemente seguros ao nos apegarmos à esperança posta diante de nós.


Pois estão plantados na casa do Senhor; florescerão nos pátios de nosso Deus.


Senhor, tu tens sido nosso refúgio ao longo das gerações.


Que ele reine na presença de Deus para sempre, e que o teu amor e a tua fidelidade o guardem.


O nome do Senhor é fortaleza segura; o justo corre para ele e fica protegido.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама