Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 61:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

2 Dos confins da terra clamo a ti, com meu coração sobrecarregado. Leva-me à rocha alta e segura,

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Desde os confins da terra clamo por ti, no abatimento do meu coração. Leva-me para a rocha que é alta demais para mim;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

2 Desde o fim da terra clamo a ti, por estar abatido o meu coração. Leva-me para a rocha que é mais alta do que eu,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Desde o fim da terra clamo a ti, por estar abatido o meu coração. Leva-me para a rocha que é mais alta do que eu,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

2 Desde os confins da terra eu te invoco de coração abatido. Eleva-me sobre a rocha! Conduze-me!

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Desde a extremidade da terra clamo a ti, estando abatido o meu coração; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.

См. главу Копировать




Salmos 61:2
20 Перекрёстные ссылки  

O Senhor é minha rocha, minha fortaleza e meu libertador; meu Deus é meu rochedo, em quem encontro proteção. Ele é meu escudo, o poder que me salva e meu lugar seguro.


Cada um será como abrigo contra o vento e refúgio contra a tempestade, como riacho no deserto e sombra de uma grande pedra em terra seca.


Somente ele é minha rocha e minha salvação, minha fortaleza onde não serei abalado.


Lembro-me de Deus e começo a gemer; desfaleço, ansioso por sua ajuda.


Somente ele é minha rocha e minha salvação, minha fortaleza onde jamais serei abalado.


O Senhor vive! Louvada seja minha Rocha! Exaltado seja o Deus de minha salvação!


De lá, porém, vocês buscarão o Senhor, seu Deus, outra vez. E, se o buscarem de todo o coração e de toda a alma, o encontrarão.


Pois ali me abrigará em tempos de aflição e em seu santuário me esconderá; em segurança, numa rocha alta, me colocará.


Quando estou abatido, somente tu sabes o caminho que devo seguir. Aonde quer que eu vá, prepararam armadilhas contra mim.


Tirou-me de um poço de desespero, de um atoleiro de lama. Pôs meus pés sobre uma rocha e firmou meus passos.


“Ó cidade açoitada por tempestades, aflita e desolada! Eu a reconstruirei com pedras preciosas e edificarei seus alicerces com safiras.


Sou tomado de medo e pânico, e não consigo parar de tremer.


Vou perdendo todo o ânimo; estou tomado de medo.


Por que você está tão abatida, ó minha alma? Por que está tão triste? Espere em Deus! Ainda voltarei a louvá-lo, meu Salvador e meu Deus!


meu Deus! Agora estou profundamente abatido, mas me lembro de ti, desde o distante monte Hermom, onde nasce o Jordão, desde a terra do monte Mizar.


Ele orou com ainda mais fervor, e sua angústia era tanta que seu suor caía na terra como gotas de sangue.


Ouve, Senhor, minha súplica por justiça; atende a meu clamor por socorro. Escuta minha oração, pois ela vem de lábios sinceros.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама