Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 57:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 Meus inimigos me prepararam uma armadilha; estou exausto de tanta angústia. Abriram uma cova profunda em meu caminho, mas eles próprios caíram nela.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Armaram rede aos meus passos, a minha alma está abatida; abriram cova diante de mim, mas eles mesmos caíram nela.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Armaram uma rede aos meus passos, e a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram. (Selá)

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 Eles armaram uma rede para meus pés, e eu baixei a cabeça; cavaram na minha frente um buraco, e foram eles que nele caíram.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Armaram um laço para os meus passos, a minha alma ficou abatida; cavaram uma cova diante de mim, mas foram eles que nela caíram.

См. главу Копировать




Salmos 57:6
18 Перекрёстные ссылки  

O Senhor ajuda os que caíram e levanta os que estão encurvados sob o peso de suas cargas.


Os fiéis desapareceram; não resta uma só pessoa honesta na terra. São todos assassinos, que preparam armadilhas até para os próprios irmãos;


Quem leva os justos para o mau caminho cairá na própria armadilha, mas os íntegros herdarão o bem.


Os orgulhosos me prepararam uma armadilha; estenderam uma rede e armaram ciladas ao longo do caminho.


Quem bajula os amigos prepara uma armadilha para os pés deles.


Quando estou abatido, somente tu sabes o caminho que devo seguir. Aonde quer que eu vá, prepararam armadilhas contra mim.


Vou perdendo todo o ânimo; estou tomado de medo.


meu Deus! Agora estou profundamente abatido, mas me lembro de ti, desde o distante monte Hermom, onde nasce o Jordão, desde a terra do monte Mizar.


Mas, tão certo quanto eu vivo e tão certo quanto a terra está cheia da glória do Senhor,


Então Davi louvou o Senhor na presença de toda a comunidade: “Ó Senhor, Deus de nosso antepassado Israel, louvado sejas para sempre!


Ó Senhor, a ti pertencem a grandeza, o poder, a glória, a vitória e a majestade. Tudo que há nos céus e na terra é teu, ó Senhor, e este é teu reino. Tu estás acima de tudo.


Tu ensinaste crianças e bebês a anunciarem tua força; assim calaste teus inimigos e todos que a ti se opõem.


Agora, livra teu povo amado; responde-nos e salva-nos por teu poder.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама