Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 48:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 Foram tomados de medo e se contorceram de dores, como a mulher no parto.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 O terror ali os venceu, e sentiram dores como de parturiente.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Tremor ali os tomou, e dores, como de parturiente.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Tremor ali os tomou, e dores, como de parturiente.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 Então apossou-se deles um tremor como dores de parto,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Aí se apoderou deles o tremor, sentiram dores como as de uma parturiente.

См. главу Копировать




Salmos 48:6
7 Перекрёстные ссылки  

O povo sentiu dores, como as dores do parto, mas é insensato como uma criança que não quer nascer. A hora do nascimento chegou, mas ele fica no ventre.


e seu rosto ficou pálido de medo. Seus joelhos batiam um contra o outro, e suas pernas vacilavam.


Sinto pontadas intensas no estômago; sou tomado de dores agudas, como as dores da mulher em trabalho de parto. Desfaleço quando ouço o que Deus planeja fazer; não consigo olhar de tanto medo.


Por isso, fugiram ao anoitecer, abandonando tendas, cavalos, jumentos e tudo mais, e correram para salvar a vida.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама