Salmos 32:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Não sejam como o cavalo ou a mula, que não têm entendimento e precisam de freios e rédeas para ser controlados”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Não sejais como o cavalo ou a mula, sem entendimento, os quais com freios e cabrestos são dominados; de outra sorte não te obedecem.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio, para que se não atirem a ti.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio, para que se não atirem a ti.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Não seja como o cavalo ou o jumento, que não compreendem nem rédea nem freio: deve-se avançar para domá-los, sem que se aproximem de você.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Não sejais como o cavalo, nem como a mula, que não têm entendimento, cuja boca precisa de cabresto e freio; de outra forma não se sujeitarão.

Salmos 32:9 Перекрёстные ссылки

Provérbios 26:3

Conduza o cavalo com o chicote, o jumento com o freio e o tolo com a vara nas costas.

Jeremias 4:22

“Meu povo é tolo e não me conhece”, diz o Senhor. “São crianças sem juízo, que não entendem coisa alguma. São astutos para fazer o mal, mas não têm ideia de como fazer o bem.”

Jó 35:11

Onde está aquele que nos torna mais inteligentes que os animais e mais sábios que as aves do céu?’.

Tiago 3:3

Por exemplo, se colocamos um freio na boca do cavalo, podemos conduzi-lo para onde quisermos.

Jeremias 31:18

Ouvi Israel dizer: ‘Tu me disciplinaste severamente, como bezerro que precisa ser domesticado. Faze-me voltar para ti e restaura-me, pois somente tu és o Senhor, meu Deus.

Jó 30:11

Pois Deus cortou a corda de meu arco; já que ele me humilhou, eles não se refreiam mais.

Jó 41:13

Quem é capaz de arrancar seu couro? Quem pode atravessar sua couraça dupla?