Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 30:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 Senhor, da sepultura me tiraste e não me deixaste cair na cova da morte.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Senhor, da cova fizeste subir a minha alma; preservaste-me a vida para que não descesse à sepultura.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

3 Senhor, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

3 SENHOR, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

3 Javé, tiraste do túmulo a minha vida, fizeste-me reviver dentre os que baixam à cova.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Senhor, fizeste subir a minha alma do Seol, conservaste-me a vida, dentre os que descem à cova.

См. главу Копировать




Salmos 30:3
13 Перекрёстные ссылки  

Pois grande é o teu amor por mim; tu me livraste das profundezas da morte.


A ti eu clamo, ó Senhor, minha rocha; não feches teus ouvidos para mim. Pois, se permaneceres calado, será melhor que eu desista e morra.


Pois tu não deixarás minha alma entre os mortos, nem permitirás que teu santo apodreça no túmulo.


Ele livrou minha alma da morte, meus olhos, das lágrimas, meus pés, da queda.


Permitiste que eu passasse por muito sofrimento, mas ainda restaurarás minha vida e me farás subir das profundezas da terra.


Pois me livraste da morte; não deixaste que meus pés tropeçassem. Agora, posso andar em tua presença, ó Deus, em tua luz que dá vida.


Deus me livrou do túmulo; agora minha vida contempla a luz’.


Enviou sua palavra e os curou, e os resgatou da morte.


Senhor, tua disciplina é boa, pois conduz à vida e à saúde. Tu restauras minha saúde e permites que eu viva!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама