Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 22:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

11 Não permaneças distante de mim, pois o sofrimento está próximo, e ninguém mais pode me ajudar.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me acuda.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

11 Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

11 ¶ Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

11 Não fiques longe de mim, que a angústia está perto, e não há ninguém para me socorrer.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem acuda.

См. главу Копировать




Salmos 22:11
18 Перекрёстные ссылки  

Ó Deus, não permaneças distante; vem depressa me socorrer, meu Deus.


Ele livrará o pobre que clamar por socorro e ajudará o oprimido indefeso.


Ó Senhor, por que permaneces distante? Por que te escondes em tempos de aflição?


Enquanto Jesus esteve na terra, ofereceu orações e súplicas, em alta voz e com lágrimas, àquele que podia salvá-lo da morte, e suas orações foram ouvidas por causa de sua profunda devoção.


Mas se aproxima o tempo, e de fato já chegou, em que vocês serão espalhados; cada um seguirá seu caminho e me deixará sozinho. Mas não ficarei sozinho, porque o Pai está comigo.


Não me abandones, Senhor; não permaneças distante, meu Deus.


Viste tudo isso, Senhor; não permaneças calado, Senhor, e não me abandones agora.


Admirei-me porque ninguém se apresentou para ajudar os oprimidos. Então eu mesmo intervim para salvá-los com meu braço forte, e minha fúria me susteve.


Vem e resgata-me; livra-me de meus inimigos!


O Senhor viu como era grande o sofrimento em Israel, tanto para escravos como para livres, e não havia ninguém em Israel que pudesse socorrê-los.


“Por certo o Senhor julgará seu povo, e mudará seus planos para seus servos, quando vir que a força deles se esgotou e que ninguém sobrou, nem escravo nem livre.


Mas tudo isto está acontecendo para que se cumpram as palavras dos profetas registradas nas Escrituras”. Nesse momento, todos os discípulos o abandonaram e fugiram.


Pedro jurou: “Que eu seja amaldiçoado se estiver mentindo. Não conheço esse homem!”. Imediatamente, o galo cantou.


Novamente, Pedro o negou, dessa vez com juramento. “Nem mesmo conheço esse homem!”, disse ele.


Sim, de ti dependo desde meu nascimento; cuidas de mim desde o ventre de minha mãe. Sempre te louvarei!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама