Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 123:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 Estamos exaustos de tanta zombaria dos orgulhosos e do desprezo dos arrogantes.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

4 A nossa alma está saturada do escárnio dos que estão à sua vontade e do desprezo dos soberbos.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

4 A nossa alma está sobremodo farta da zombaria daqueles que estão à sua vontade e do desprezo dos soberbos.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

4 A nossa alma está sobremodo farta da zombaria daqueles que estão à sua vontade e do desprezo dos soberbos.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

4 Nossa vida está farta por demais do sarcasmo dos satisfeitos e do desprezo dos soberbos.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 A nossa alma está sobremodo farta da zomabaria dos arrogantes, e do desprezo dos soberbos.

См. главу Копировать




Salmos 123:4
16 Перекрёстные ссылки  

O tempo todo os orgulhosos me desprezam, mas eu não me desvio de tua lei.


Quem está tranquilo zomba de quem sofre; dá um empurrão em quem tropeça.


Quando ouviram Paulo falar da ressurreição dos mortos, alguns riram com desprezo. Outros, porém, disseram: “Queremos ouvir mais sobre isso em outra ocasião”.


Respondemos com bondade quando falam mal de nós. E, no entanto, até o momento, temos sido tratados como a escória do mundo, como o lixo de todos.


De repente, Festo gritou: “Paulo, você está louco! O excesso de estudo o fez perder o juízo!”.


Que aflição espera vocês que vivem sossegados em Jerusalém e vocês que se sentem seguros em Samaria! São líderes famosos em Israel, e as pessoas recorrem a vocês.


Todos nós ouvimos falar do orgulho de Moabe, pois seu orgulho é muito grande. Sabemos de sua soberba, sua arrogância e seu coração altivo.


“Desde o início de sua história, Moabe viveu em paz; nunca foi para o exílio. É como o vinho deixado em repouso; não foi passado de uma vasilha para a outra e agora está aromático e suave.


Tremam, mulheres negligentes, deixem de lado sua arrogância. Arranquem suas lindas roupas e vistam-se de pano de saco.


Ouçam, mulheres negligentes; prestem atenção, vocês que são tão arrogantes.


Eu poderia dizer as mesmas coisas se estivessem em meu lugar, poderia berrar críticas e balançar a cabeça contra vocês.


Mas, quando Sambalate, o horonita, Tobias, o oficial amonita, e Gesém, o árabe, souberam de nosso plano, zombaram de nós com desprezo e perguntaram: “O que estão fazendo? Estão se rebelando contra o rei?”.


(Convém explicar que os atenienses, bem como os estrangeiros que viviam em Atenas, pareciam não fazer outra coisa senão discutir as últimas novidades.)


Você não zombou dos israelitas? Acaso foram encontrados na companhia de ladrões para que os desprezassem dessa forma?


rindo com desprezo do belo jovem ruivo.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама