Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 113:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

5 Quem se compara ao Senhor, nosso Deus, entronizado nas alturas?

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Quem há semelhante ao Senhor, nosso Deus, cujo trono está nas alturas,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

5 Quem é como o Senhor, nosso Deus, que habita nas alturas;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Quem é como o SENHOR, nosso Deus, que habita nas alturas;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

5 Quem é igual a Javé nosso Deus, que se eleva em seu trono,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Quem é semelhante ao Senhor nosso Deus, que tem o seu assento nas alturas,

См. главу Копировать




Salmos 113:5
14 Перекрёстные ссылки  

Pois quem nos céus se compara ao Senhor? Quem é semelhante ao Senhor entre os seres celestiais?


Senhor, não há ninguém semelhante a ti! Tu és grande, e teu nome é poderoso.


“A quem vocês me compararão? Quem é igual a mim?”, pergunta o Santo.


“Não há ninguém como o Deus de Jesurum! Ele cavalga pelos céus para ajudá-los e monta as nuvens com majestoso esplendor.


“Quem entre os deuses é semelhante a ti, ó Senhor, glorioso em santidade, temível em esplendor, autor de grandes maravilhas?


Ó Senhor, Deus dos Exércitos, quem é poderoso como tu, Senhor? Tu és totalmente fiel!


A quem vocês podem comparar Deus? Que imagem usarão para representá-lo?


Eu o louvarei com todos os ossos de meu corpo: “Senhor, quem se compara a ti? Quem além de ti resgata o indefeso das mãos do forte? Quem protege o pobre e o humilde daqueles que os exploram?”.


Deus estabelecerá como rei um dos descendentes de Davi. Ele reinará com misericórdia e verdade, julgará sempre com imparcialidade e buscará fazer o que é justo.


O Senhor fez dos céus o seu trono, de onde reina sobre todas as coisas.


O Senhor, porém, está em seu santo templo; o Senhor governa dos céus. Observa a todos com atenção, examina cada pessoa na terra.


Os mais altos poderes angelicais reverenciam a Deus; ele é mais temível que todos que rodeiam seu trono.


Governas os mares revoltos e acalmas as ondas agitadas.


O Alto e Sublime, que vive na eternidade, o Santo diz: “Habito nos lugares altos e santos, e também com os de espírito oprimido e humilde. Dou novo ânimo aos abatidos e coragem aos de coração arrependido.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама