Rute 4:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ As mulheres da vizinhança disseram: “Noemi tem um filho outra vez!”, e lhe deram o nome de Obede. Ele é o pai de Jessé, pai de Davi.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ As vizinhas lhe deram nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E lhe chamaram Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E as vizinhas lhe deram um nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E chamaram o seu nome Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E as vizinhas lhe deram um nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E chamaram o seu nome Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ As vizinhas deram um nome ao menino, dizendo: ""Nasceu um filho para Noemi"". E lhe deram o nome de Obed. Obed foi o pai de Jessé. E Jessé foi o pai de Davi.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ E as vizinhas deram-lhe nome, dizendo: A Noêmi nasceu um filho, E chamaram ao menino Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Rute 4:17 Перекрёстные ссылки

Rute 4:16

Noemi pegou o bebê, aninhou-o junto ao peito e passou a cuidar dele como se fosse seu filho.

Rute 4:18

Esta é a genealogia de Perez: Perez gerou Hezrom.

1 Samuel 16:1

O Senhor disse a Samuel: “Você já lamentou o suficiente por Saul. Eu o rejeitei como rei de Israel. Agora, encha uma vasilha com óleo e vá a Belém. Procure um homem chamado Jessé, que vive ali, pois escolhi um dos filhos dele para ser rei”.

Rute 4:22

Obede gerou Jessé. Jessé gerou Davi.

1 Samuel 17:12

Davi era filho de Jessé, efrateu de Belém, na terra de Judá. Na época do rei Saul, Jessé já era idoso e tinha oito filhos.