Rute 4:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Noemi pegou o bebê, aninhou-o junto ao peito e passou a cuidar dele como se fosse seu filho.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Noemi tomou o menino, e o pôs no regaço, e entrou a cuidar dele.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E Noemi tomou o filho, e o pôs no seu regaço, e foi sua ama.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ E Noemi tomou o filho, e o pôs no seu regaço, e foi sua ama.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Noemi pegou o menino, o pôs no colo e foi para ele uma verdadeira mãe de criação.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ E Noêmi tomou o menino, pô-lo no seu regaço, e foi sua ama.

Rute 4:16 Перекрёстные ссылки

Rute 4:15

Que ele restaure seu vigor e cuide de você em sua velhice, pois ele é filho de sua nora, que a ama e que tem sido melhor para você do que sete filhos!”.

Rute 4:17

As mulheres da vizinhança disseram: “Noemi tem um filho outra vez!”, e lhe deram o nome de Obede. Ele é o pai de Jessé, pai de Davi.