Provérbios 7:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²³ à espera da flecha que lhe atravessará o coração, como o pássaro que voa direto para o laço, sem saber que lhe custará a vida.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ até que a flecha lhe atravesse o coração; como a ave que se apressa para o laço, sem saber que isto lhe custará a vida.

Almeida Revista e Corrigida

²³ até que a flecha lhe atravesse o fígado, como a ave que se apressa para o laço e não sabe que ele está ali contra a sua vida.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ até que a flecha lhe atravesse o fígado, como a ave que se apressa para o laço e não sabe que ele está ali contra a sua vida.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ até uma flecha o atingir no lado. Foi como pássaro que voa para a arapuca, sem saber que vai perder a vida.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ até que uma flecha lhe atravesse o fígado, como a ave que se apressa para o laço, sem saber que está armado contra a sua vida.

Provérbios 7:23 Перекрёстные ссылки

Eclesiastes 9:12

Ninguém é capaz de prever quando virão os tempos difíceis. Como peixe na rede ou pássaro na armadilha, as pessoas caem em desgraça de modo repentino.

Provérbios 9:18

Mal sabem, porém, que ali estão os mortos; seus convidados estão nas profundezas da sepultura.

Provérbios 1:17

Se um pássaro vê alguém montar a armadilha, sabe que não deve se aproximar.

Provérbios 6:26

Pois a prostituta o levará à pobreza, mas dormir com a esposa de outro homem lhe custará a vida.

Provérbios 6:32

Mas o homem que comete adultério não tem juízo, pois destrói a si mesmo.

Provérbios 7:22

Ele a acompanhou de imediato, como boi que vai para o matadouro, como cervo que caiu na armadilha

Eclesiastes 7:26

Descobri que a mulher sedutora é mais amarga que a morte. Sua paixão é um laço, e suas mãos são correntes. Quem agrada a Deus escapará dela, mas o pecador será pego em sua armadilha.