Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Provérbios 5:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

21 Pois o Senhor vê com clareza o que o homem faz e examina todos os seus caminhos.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

21 Porque os caminhos do homem estão perante os olhos do Senhor, e ele considera todas as suas veredas.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

21 Porque os caminhos do homem estão perante os olhos do Senhor, e ele aplana todas as suas carreiras.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

21 Porque os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR, e ele aplana todas as suas carreiras.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

21 Os olhos de Javé observam os caminhos do homem e lhe vigiam todas as trilhas.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 Porque os caminhos do homem estão diante dos olhos do Senhor, o qual observa todas as suas veredas.

См. главу Копировать




Provérbios 5:21
21 Перекрёстные ссылки  

Nada, em toda a criação, está escondido de Deus. Tudo está descoberto e exposto diante de seus olhos, e é a ele que prestamos contas.


Os olhos do Senhor estão em todo lugar; observam tanto os maus como os bons.


Tens toda sabedoria e fazes grandes milagres. Vês a conduta de todos e lhes dás o que merecem.


“Pois Deus observa como as pessoas vivem; ele vê tudo que fazem.


O Senhor, porém, está em seu santo templo; o Senhor governa dos céus. Observa a todos com atenção, examina cada pessoa na terra.


Afinal, ele não vê tudo que faço e cada passo que dou?


Seu povo não percebe que eu o observo. Está cercado por seus atos pecaminosos, e eu vejo todos eles.


Pode alguém se esconder de mim onde eu não veja? Não estou em toda parte, nos céus e na terra?”, diz o Senhor.


Eu os observo de perto e vejo cada pecado. É impossível se esconderem de mim.


Sim, obedeço às tuas ordens e aos teus preceitos, pois vês tudo que faço.


Tu puseste à prova meus pensamentos; durante a noite, examinaste meu coração. Tu me sondaste e não encontraste nenhum mal; estou decidido a não pecar com minhas palavras.


Assim, tu protegerias meus passos, em vez de vigiares meus pecados.


Os olhos do Senhor passam por toda a terra para mostrar sua força àqueles cujo coração é inteiramente dedicado a ele. Como você foi tolo! De agora em diante, haverá guerras contra você”.


Eu, o Senhor, examino o coração e provo os pensamentos. Dou a cada pessoa a devida recompensa, de acordo com suas ações”.


Matarei seus filhos, e então todas as igrejas saberão que eu sou aquele que sonda mente e coração. Darei a cada um de vocês aquilo que seus atos merecem.


“Escreva esta carta ao anjo da igreja em Tiatira. Esta é a mensagem do Filho de Deus, cujos olhos são como chamas de fogo e cujos pés são como bronze polido:


Estabeleça um caminho reto para seus pés; permaneça na estrada segura.


Pois ela não se interessa pelo caminho da vida; não se dá conta de que anda sem rumo por uma trilha tortuosa.


Pois esses homens fizeram coisas horríveis entre meu povo: cometeram adultério com a esposa de seu próximo e mentiram em meu nome, dizendo coisas que eu não havia ordenado. E eu sou testemunha disso. Eu, o Senhor, falei”.


Talvez lhes seja permitido ficar em segurança, mas Deus os vigia sem cessar.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама