Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Provérbios 4:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

1 Meus filhos, ouçam quando seu pai lhes ensina; prestem atenção e aprendam a ter discernimento.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Ouvi, filhos, a instrução do pai e estai atentos para conhecerdes o entendimento;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

1 Ouvi, filhos, a correção do pai e estai atentos para conhecerdes a prudência.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Ouvi, filhos, a correção do pai e estai atentos para conhecerdes a prudência.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

1 A excelência da sabedoria Filhos, obedeçam à disciplina paterna, e fiquem atentos para adquirir a inteligência.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Ouvi, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes o entendimento.

См. главу Копировать




Provérbios 4:1
15 Перекрёстные ссылки  

Portanto, precisamos prestar muita atenção às verdades que temos ouvido, para não nos desviarmos delas.


Venham, meus filhos, e ouçam-me; eu os ensinarei a temer o Senhor.


Meu filho, preste atenção à correção de seu pai e não deixe de lado a instrução de sua mãe.


Ouça as palavras dos sábios; dedique o coração à minha instrução.


Meu filho, preste atenção à minha sabedoria; ouça bem meu conselho prudente.


Obtenha todo conselho e instrução que puder, e você será sábio para o resto da vida.


Ame a sabedoria como se fosse sua irmã e faça do discernimento um membro da família.


Sua finalidade é ensinar sabedoria e disciplina às pessoas e ajudá-las a compreender as instruções dos sábios.


Assim, temos obedecido a tudo que ele nos ordenou. Nunca bebemos vinho, nem nós, nem nossas esposas, nem nossos filhos e filhas.


“Venham e ouçam, filhos de Jacó, ouçam Israel, seu pai!


O filho sábio aceita a disciplina de seu pai; o zombador se recusa a ouvir a repreensão.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама