Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Provérbios 30:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

14 Seus dentes são como espadas, e suas presas, como facas. Devoram da terra os pobres e, da humanidade, os necessitados.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

14 Há daqueles cujos dentes são espadas, e cujos queixais são facas, para consumirem na terra os aflitos e os necessitados entre os homens.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

14 Há uma geração cujos dentes são espadas e cujos queixais são facas, para consumirem na terra os aflitos e os necessitados entre os homens.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

14 Há uma geração cujos dentes são espadas e cujos queixais são facas, para consumirem na terra os aflitos e os necessitados entre os homens.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

14 gente que tem dentes como espadas e queixos como punhais, para eliminar da terra os pobres e do meio do povo os indigentes!

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 Há gente cujos dentes são como espadas; e cujos queixais sao como facas, para devorarem da terra os aflitos, e os necessitados dentre os homens.

См. главу Копировать




Provérbios 30:14
33 Перекрёстные ссылки  

Estou cercado de leões ferozes, ansiosos para devorar suas presas humanas. Seus dentes são como lanças e flechas, e sua língua corta como espada afiada.


Levanta-te, Senhor! Salva-me, Deus meu! Acerta meus inimigos no queixo e quebra os dentes dos perversos.


Acaso os que praticam o mal jamais aprenderão? Devoram meu povo como se fosse pão e nem pensam em orar ao Senhor.


Quebrava as mandíbulas dos ímpios e de seus dentes resgatava as vítimas.


Os cabelos eram como os de mulher, e os dentes, como os de leão.


Ouçam isto, vocês que roubam dos pobres e oprimem os necessitados!


Observei, ainda, toda a opressão que ocorre debaixo do sol. Vi as lágrimas dos oprimidos, e ninguém para consolá-los. Os opressores são poderosos, e suas vítimas, indefesas.


Quebra os dentes dos perversos, ó Deus! Despedaça, Senhor, a mandíbula desses leões!


O Senhor responde: “Vi a violência cometida contra os indefesos e ouvi o gemido dos pobres. Agora me levantarei para salvá-los, como eles tanto desejam”.


“Que aflição os espera, mestres da lei e fariseus! Hipócritas! Fecham a porta do reino dos céus na cara das pessoas. Vocês mesmos não entram e não permitem que os outros entrem.


Seus líderes são como leões que rugem, caçando suas vítimas. Seus juízes são como lobos ao cair da noite, que não deixam vestígio de suas presas ao amanhecer.


Com tuas armas destruíste o líder dos que avançaram como um vendaval, pensando que o povo fosse presa fácil.


Ouçam, vacas gordas que vivem em Samaria, mulheres que oprimem os pobres, esmagam os necessitados e pedem aos maridos: “Tragam-nos mais bebida!”.


Pisoteiam a cabeça dos indefesos no pó e empurram os oprimidos para fora do caminho. Pai e filho dormem com a mesma mulher e assim profanam meu santo nome.


As artimanhas dessa gente sem caráter são perversas; tramam planos maldosos e mentem para condenar os pobres, mesmo quando a causa dos pobres é justa.


O pobre que oprime os pobres é como a chuva torrencial que destrói a plantação.


Quem explora os pobres ou cobre os ricos de presentes para progredir na vida acabará na pobreza.


Os comentários de algumas pessoas ferem, mas as palavras dos sábios trazem cura.


O dia todo você trama destruição; sua língua mentirosa corta como navalha afiada.


Louvado seja o Senhor, que não permitiu que nos despedaçassem com seus dentes!


A sanguessuga tem duas bocas que dizem: “Mais, mais!”. Há três coisas que nunca se satisfazem, ou melhor, quatro que nunca dizem: “É suficiente!”:


O Senhor se apresenta para pronunciar julgamento sobre as autoridades do povo e seus governantes: “Vocês acabaram com Israel, meu vinhedo; o que roubaram dos pobres agora enche suas casas.


Quem é capaz de fazê-lo abrir a boca? Seus dentes são aterrorizantes!


Sê exaltado, ó Deus, acima dos mais altos céus; que a tua glória brilhe sobre toda a terra!


Como ousam esmagar meu povo e esfregar o rosto dos pobres no pó?”. Quem exige uma resposta é o Soberano Senhor dos Exércitos.


Não fazem justiça aos pobres e negam os direitos dos necessitados de meu povo. Exploram as viúvas e tiram proveito dos órfãos.


“Todo líder de Israel que vive dentro de seus muros está decidido a derramar sangue.


Vocês bebem o leite, vestem-se com a lã e abatem os melhores animais, mas deixam seu rebanho passar fome.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама