Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Provérbios 3:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

10 Então seus celeiros se encherão de cereais, e seus tonéis transbordarão de vinho.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

10 e se encherão fartamente os teus celeiros, e transbordarão de vinho os teus lagares.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

10 e se encherão os teus celeiros abundantemente, e trasbordarão de mosto os teus lagares.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

10 e se encherão os teus celeiros abundantemente, e trasbordarão de mosto os teus lagares.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

10 Desse modo, seus celeiros estarão cheios de trigo, e seus tonéis transbordarão de vinho novo.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 assim se encherão de fartura os teus celeiros, e trasbordarão de mosto os teus lagares.

См. главу Копировать




Provérbios 3:10
15 Перекрёстные ссылки  

Quem ajuda os pobres empresta ao Senhor; ele o recompensará.


“O Senhor lhes garantirá bênção em tudo que fizerem e encherá seus celeiros de cereais. O Senhor, seu Deus, os abençoará na terra que ele lhes dá.


A pessoa generosa será abençoada, pois alimenta o pobre.


As eiras voltarão a se encher de trigo, e os tanques de prensar transbordarão de vinho novo e azeite.


Se alguém der um copo de água fria que seja ao menor de meus seguidores, certamente não perderá sua recompensa”.


Eu lhes faço uma promessa agora, enquanto a semente ainda está no celeiro e suas videiras, figueiras, romãzeiras e oliveiras ainda não deram frutos. Mas, de hoje em diante, eu os abençoarei”.


Em tudo que fez no serviço do templo de Deus e em seus esforços para obedecer à lei e aos mandamentos de Deus, Ezequias buscou seu Deus de todo o coração. Como resultado, foi muito bem-sucedido.


Que nossos celeiros fiquem cheios de colheitas de todo tipo. Que os rebanhos em nossos campos se multipliquem aos milhares, e até às dezenas de milhares,


Entreguem o dízimo aos levitas, que não receberão porção alguma de terra como herança entre vocês, e também aos estrangeiros que vivem entre vocês, e aos órfãos e às viúvas de suas cidades, para que eles comam até se saciarem. Então o Senhor, seu Deus, os abençoará em todo o seu trabalho.”


Azarias, o sumo sacerdote, da família de Zadoque, respondeu: “Desde que o povo começou a trazer ofertas para o templo do Senhor, temos alimento suficiente e ainda tem sobrado muito. O Senhor abençoou seu povo, e tudo isto é o que sobra”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама