Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Provérbios 27:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

9 O conselho sincero de um amigo é agradável como perfume e incenso.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Como o óleo e o perfume alegram o coração, assim, o amigo encontra doçura no conselho cordial.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

9 O óleo e o perfume alegram o coração; assim a doença do amigo, com o conselho cordial.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

9 ¶ O óleo e o perfume alegram o coração; assim a doença do amigo, com o conselho cordial.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

9 Óleo e perfume alegram o coração, e conselho de amigo acalma o ânimo.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 O óleo e o perfume alegram o coração; assim é o doce conselho do homem para o seu amigo.

См. главу Копировать




Provérbios 27:9
20 Перекрёстные ссылки  

O sábio é conhecido por seu discernimento; palavras agradáveis são convincentes.


Preparas um banquete para mim na presença de meus inimigos. Unges minha cabeça com óleo; meu cálice transborda.


Todos se alegram quando dão a resposta apropriada; como é bom dizer a coisa certa na hora certa!


vinho para alegrar o coração, azeite para fazer brilhar a pele, pão para dar forças.


Seu amor é delicioso, minha amiga, minha noiva. Seu amor é melhor que vinho; seu perfume é mais agradável que especiarias.


O que é isso que vem subindo do deserto, como nuvem de fumaça? De onde vem esse perfume de mirra e incenso, o aroma de todo tipo de especiaria?


Então Maria pegou um frasco de perfume caro feito de essência de óleo aromático, ungiu com ele os pés de Jesus e os enxugou com os cabelos. A casa se encheu com a fragrância do perfume.


Pois a união é preciosa como o óleo da unção, que era derramado sobre a cabeça de Arão e descia por sua barba, até a bainha de suas vestes.


Mas a oliveira se recusou e disse: ‘Devo deixar de produzir o óleo que agrada a Deus e às pessoas, só para ser a mais alta das árvores que o vento agita?’.


Os irmãos em Roma souberam que estávamos chegando e vieram ao nosso encontro no Fórum da Via Ápia. Outros se juntaram a nós nas Três Vendas. Ao vê-los, Paulo se animou e agradeceu a Deus.


Como é agradável seu perfume; seu nome é como a fragrância que se espalha. Não é de admirar que todas as moças o amem!


Perfumei minha cama com mirra, aloés e canela.


Firam-me os justos! Será um favor! Se eles me corrigirem, será remédio que dá alívio; não permitas que eu o recuse. Contudo, oro constantemente, contra os perversos e tudo que eles fazem.


Se deseja salvar a sua vida e a de seu filho Salomão, siga meu conselho.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама