Provérbios 27:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ Não conte vantagem a respeito do futuro, pois você não sabe o que o amanhã trará.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Não te glories do dia de amanhã, porque não sabes o que trará à luz.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Não presumas do dia de amanhã, porque não sabes o que produzirá o dia.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Não presumas do dia de amanhã, porque não sabes o que produzirá o dia.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Não se glorie do amanhã, porque você não sabe o que o dia de hoje vai gerar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Não te glories do dia de amanhã; porque não sabes o que produzirá o dia.

Provérbios 27:1 Перекрёстные ссылки

2 Coríntios 6:2

Pois Deus diz: “No tempo certo, eu o ouvi; no dia da salvação, eu lhe dei socorro”. De fato, agora é o “tempo certo”. Hoje é o dia da salvação!

1 Samuel 28:19

Além disso, o Senhor entregará você e o exército de Israel nas mãos dos filisteus e, amanhã, você e seus filhos estarão aqui comigo. O Senhor entregará o exército de Israel nas mãos dos filisteus”.

Isaías 56:12

Dizem: “Venham, vamos arranjar vinho e dar uma festa; vamos nos embebedar. Amanhã faremos a mesma coisa, e daremos uma festa ainda maior!”.

Salmos 95:7

pois ele é o nosso Deus. Somos o povo que ele pastoreia, o rebanho sob o seu cuidado. Quem dera hoje vocês ouvissem a voz do Senhor!

1 Reis 20:11

O rei de Israel respondeu: “O guerreiro que se arma com sua espada para lutar não deve se vangloriar como o guerreiro que já venceu”.

Ester 5:12

Disse também: “Se isso não bastasse, a rainha Ester convidou somente o rei e a mim para um banquete que ela preparou! E ainda me convidou para outro banquete com ela e com o rei amanhã!”.

Eclesiastes 8:7

Aliás, como é possível evitar o que não se sabe que acontecerá?