Provérbios 26:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Conduza o cavalo com o chicote, o jumento com o freio e o tolo com a vara nas costas.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³ O açoite é para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas dos insensatos.

Almeida Revista e Corrigida

³ O açoite é para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas dos tolos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ ¶ O açoite é para o cavalo, o freio, para o jumento, e a vara, para as costas dos tolos.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Relho para o cavalo, freio para o jumento e vara para as costas dos insensatos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ O açoite é para o cavalo, o freio para o jumento, e a vara para as costas dos tolos.

Provérbios 26:3 Перекрёстные ссылки

Provérbios 10:13

Palavras sábias vêm dos lábios de quem tem entendimento, mas quem não tem juízo é castigado com a vara.

1 Coríntios 4:21

O que vocês escolhem? Devo ir com vara para castigá-los ou com amor e espírito de mansidão?

Salmos 32:9

Não sejam como o cavalo ou a mula, que não têm entendimento e precisam de freios e rédeas para ser controlados”.

2 Coríntios 13:2

Em minha segunda visita, já adverti aqueles que estavam em pecado. Agora, como naquela ocasião, volto a adverti-los e também os demais de que, da próxima vez, não os pouparei.

2 Coríntios 10:6

E, depois que vocês se tornarem inteiramente obedientes, estaremos prontos para punir todos que insistirem em desobedecer.

Provérbios 27:22

Ainda que se moa o insensato como cereal no pilão, é impossível separá-lo de sua insensatez.

Provérbios 19:29

O castigo está preparado para os zombadores, assim como o açoite para as costas dos tolos.

Provérbios 19:25

Se você castigar o zombador, o ingênuo aprenderá uma lição; se corrigir o sábio, ele se tornará ainda mais sábio.

Provérbios 17:10

Uma repreensão é mais eficaz para o prudente que cem açoites para o tolo.