Provérbios 25:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ O mensageiro confiável é como a neve no verão; reanima o espírito de seu senhor.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Como o frescor de neve no tempo da ceifa, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam, porque refrigera a alma dos seus senhores.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Como frieza de neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam; porque alegra a alma dos seus senhores.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ ¶ Como frieza de neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam; porque alegra a alma dos seus senhores.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Neve fresca em tempo de colheita é o mensageiro fiel para quem o envia: ele reanima a vida do seu senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Como o frescor de neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam, porque refrigera o espírito dos seus senhores.

Provérbios 25:13 Перекрёстные ссылки

Provérbios 13:17

O mensageiro desleal depara com dificuldades, mas o mensageiro confiável traz cura.

Provérbios 25:25

Boas notícias vindas de uma terra distante são como água fresca para o sedento.

Provérbios 26:6

Confiar ao tolo a responsabilidade de transmitir uma mensagem é como cortar o próprio pé ou beber veneno.

Provérbios 22:21

Assim você saberá a verdade e transmitirá um relato preciso àqueles que o enviaram.

Josué 22:32

Então Fineias, filho do sacerdote Eleazar, e os outros líderes deixaram as tribos de Rúben e Gade em Gileade e voltaram à terra de Canaã para relatar aos israelitas o que havia acontecido.