Provérbios 24:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Antes de construir sua casa, planeje-se e prepare os campos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Cuida dos teus negócios lá fora, apronta a lavoura no campo e, depois, edifica a tua casa.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ Prepara fora a tua obra, e apronta-a no campo, e então edifica a tua casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ ¶ Prepara fora a tua obra, e apronta-a no campo, e então edifica a tua casa.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Organize seus negócios na cidade e prepare tudo no campo, para depois construir a sua casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Prepara os teus trabalhos de fora, apronta bem o teu campo; e depois edifica a tua casa.

Provérbios 24:27 Перекрёстные ссылки

1 Reis 6:7

O acabamento das pedras usadas na construção do templo era feito na própria pedreira, de modo que não havia barulho algum de martelo, machado ou qualquer outra ferramenta de ferro no local da construção.

Provérbios 24:26

Uma resposta honesta é como um beijo de amizade.

Provérbios 27:23

Tome conhecimento do estado de suas ovelhas e dedique-se a cuidar de seus rebanhos,

Eclesiastes 3:1

Há um momento certo para tudo, um tempo para cada atividade debaixo do céu.

Eclesiastes 3:2

Há tempo de nascer, e tempo de morrer; tempo de plantar, e tempo de colher.