Provérbios 19:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ O filho tolo é uma desgraça para o pai; a esposa briguenta é irritante como uma goteira.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ O filho insensato é a desgraça do pai, e um gotejar contínuo, as contenções da esposa.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Grande miséria é para o pai o filho insensato, e um gotejar contínuo, as contenções da mulher.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ ¶ Grande miséria é para o pai o filho insensato, e um gotejar contínuo, as contenções da mulher.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Filho insensato é desgraça para o pai, e mulher queixosa é goteira que não pára.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ O filho insensato é a calamidade do pai; e as rixas da mulher são uma goteira contínua.

Provérbios 19:13 Перекрёстные ссылки

Provérbios 27:15

A esposa briguenta é irritante como a goteira num dia de chuva.

Provérbios 21:9

É melhor viver sozinho no canto de um sótão que morar com uma esposa briguenta numa bela casa.

Provérbios 10:1

Os provérbios de Salomão: O filho sábio alegra seu pai, o filho tolo entristece sua mãe.

Provérbios 25:24

É melhor viver sozinho no canto de um sótão que morar com uma esposa briguenta numa bela casa.

Provérbios 21:19

É melhor viver sozinho no deserto que morar com uma esposa briguenta que só sabe reclamar.

Provérbios 17:25

O filho tolo causa tristeza a seu pai e amargura àquela que o deu à luz.

Provérbios 17:21

O filho tolo causa tristeza ao pai; não há alegria para o pai de um rebelde.

Jó 14:19

como a água desgasta as pedras e as enchentes arrastam a terra, tu destróis a esperança do ser humano.

Provérbios 15:20

O filho sensato alegra seu pai; o filho tolo despreza sua mãe.

Provérbios 17:17

O amigo é sempre leal, e um irmão nasce na hora da dificuldade.