Provérbios 11:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ Quem aceita ser fiador terá problemas; quem evita esse compromisso está seguro.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Quem fica por fiador de outrem sofrerá males, mas o que foge de o ser estará seguro.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que aborrece a fiança estará seguro.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ ¶ Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que aborrece a fiança estará seguro.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Quem serve de fiador para um estrangeiro acaba se prejudicando; quem evita compromissos permanece tranqüilo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Decerto sofrerá prejuízo aquele que fica por fiador do estranho; mas o que aborrece a fiança estará seguro.

Provérbios 11:15 Перекрёстные ссылки

Provérbios 17:18

É falta de juízo dar garantia pela dívida de alguém ou aceitar ser fiador de um amigo.

Provérbios 20:16

Quem aceita ser fiador de um desconhecido perderá a roupa do corpo; ela ficará como pagamento de quem garante a dívida do estranho.

Provérbios 27:13

Quem aceita ser fiador de um desconhecido perderá a roupa do corpo; ela ficará como pagamento de quem garante a dívida do estranho.