Oséias 5:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Traíram a honra do Senhor ao gerar filhos que não lhe pertencem. Agora, por ocasião da lua nova, serão devorados, juntamente com sua riqueza.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Aleivosamente se houveram contra o Senhor, porque geraram filhos bastardos; agora, a Festa da Lua Nova os consumirá com as suas porções.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Aleivosamente se houveram contra o Senhor, porque geraram filhos estranhos; agora, a lua nova os consumirá com as suas porções.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Aleivosamente se houveram contra o SENHOR, porque geraram filhos estranhos; agora, a lua nova os consumirá com as suas porções.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Eles enganaram Javé, gerando filhos bastardos: agora um conquistador os devorará junto com seus campos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Aleivosamente se houveram contra o Senhor, porque geraram filhos estranhos; agora a festa da lua nova os consumirá, juntamente com as suas porções.

Oséias 5:7 Перекрёстные ссылки

Oséias 6:7

Como Adão, porém, vocês quebraram minha aliança e traíram minha confiança.

Jeremias 3:20

Mas você me traiu, povo de Israel! Foi como esposa infiel que abandona o marido. Eu, o Senhor, falei.”

Isaías 48:8

“Sim, eu lhes falarei de coisas totalmente novas, sobre as quais nunca ouviram. Pois sei muito bem que são traidores, rebeldes desde que nasceram.

Zacarias 11:8

Num só mês, acabei com seus três pastores. Contudo, perdi a paciência com as ovelhas, e elas também me odiaram.

Oséias 2:11

Acabarei com suas celebrações, com suas festas de lua nova e seus sábados, com todos os seus feriados.

Oséias 2:4

E não amarei seus filhos, pois foram concebidos em prostituição.

Ezequiel 12:28

Portanto, diga-lhes: ‘Assim diz o Senhor Soberano: Não haverá mais demora. Agora cumprirei todas as minhas palavras. Eu, o Senhor Soberano, falei!’”.

Jeremias 5:11

O povo de Israel e o povo de Judá têm me traído”, diz o Senhor.

Isaías 59:13

Sabemos que nos rebelamos e negamos o Senhor; demos as costas para nosso Deus. Sabemos que fomos injustos e opressores; planejamos cada uma de nossas mentiras.

Salmos 144:11

Salva-me! Livra-me do poder de meus inimigos. Eles têm a boca cheia de mentiras; juram dizer a verdade, mas mentem.

Salmos 144:7

Estende tua mão desde os céus e salva-me; tira-me das águas profundas, livra-me do poder de meus inimigos.

Isaías 1:14

Odeio suas festas de lua nova e celebrações anuais; são um peso para mim, não as suporto!

Oséias 7:13

“Que aflição espera os que me abandonaram! Que morram, pois se rebelaram contra mim. Eu desejava resgatá-los, mas contaram mentiras a meu respeito.