Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Oséias 2:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

19 Eu me casarei com você para sempre, e lhe mostrarei retidão e justiça, amor e compaixão.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Desposar-te-ei comigo para sempre; desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em benignidade, e em misericórdias;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

19 E desposar-te-ei comigo para sempre; desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em benignidade, e em misericórdias.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

19 E desposar-te-ei comigo para sempre; desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em benignidade, e em misericórdias.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

19 Vou tirar de seus lábios o nome dos ídolos, e esses nomes nunca mais serão lembrados.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 E desposar-te-ei comigo para sempre; sim, desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em amorável benignidade, e em misericórdias;

См. главу Копировать




Oséias 2:19
27 Перекрёстные ссылки  

pois o cuidado que tenho com vocês vem do próprio Deus. Eu os prometi como noiva pura a um único marido, Cristo.


E vi a cidade santa, a nova Jerusalém, que descia do céu, da parte de Deus, como uma noiva belamente vestida para seu marido.


Você estará segura sob um governo justo e imparcial, e seus inimigos se manterão afastados. Viverá em paz, e nenhum terror se aproximará.


O amor e a verdade se encontraram, a justiça e a paz se beijaram.


Assim, meus irmãos, vocês morreram para o poder da lei quando morreram com Cristo, e agora estão unidos com aquele que foi ressuscitado dos mortos. Como resultado, podemos produzir uma colheita de boas obras para Deus.


É o noivo que se casa com a noiva; o amigo do noivo simplesmente se alegra de estar ao lado dele e ouvir seus votos. Portanto, muito me alegro com o destaque dele.


e nunca mais me afastarei deles, pois derramarei meu Espírito sobre o povo de Israel. Eu, o Senhor Soberano, falei!”.


Sião será redimida pela justiça, e os que se arrependerem serão restaurados pela retidão.


“Judá, porém, ficará cheia de gente para sempre, e Jerusalém permanecerá por todas as gerações.


Pois seu marido será aquele que a fez; o Senhor dos Exércitos é seu nome! Ele é seu Redentor, o Santo de Israel, o Deus de toda a terra.


Quando jurasse por meu nome e dissesse: ‘Tão certo como vive o Senhor’, poderia fazê-lo em verdade, justiça e retidão. Então você seria uma bênção para as nações do mundo, e todos os povos viriam e louvariam meu nome.”


Pois o Senhor a chamou de volta de seu lamento, você que era como uma jovem esposa abandonada”, diz o seu Deus.


Quando passei por você outra vez, vi que já tinha idade suficiente para amar. Eu a envolvi com meu manto para cobrir sua nudez e pronunciei meus votos de casamento. Fiz uma aliança com você, diz o Senhor Soberano, e você se tornou minha.


“Então eu os curarei de sua infidelidade e os amarei com todo o meu ser, pois minha ira desaparecerá para sempre.


“Naquele dia”, diz o Senhor dos Exércitos, “eliminarei da terra a idolatria, de modo que até o nome dos ídolos será esquecido. Removerei da terra os falsos profetas e o espírito de impureza.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама