Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Oséias 11:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

1 “Quando Israel era menino, eu o amei, e do Egito chamei meu filho.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Quando Israel era menino, eu o amei; e do Egito chamei o meu filho.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

1 Quando Israel era menino, eu o amei; e do Egito chamei a meu filho.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Quando Israel era menino, eu o amei; e do Egito chamei a meu filho.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

1 O amor de Deus para com Israel Quando Israel era menino, eu o amei. Do Egito chamei o meu filho;

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Quando Israel era menino, eu o amei, e do Egito chamei a meu filho.

См. главу Копировать




Oséias 11:1
18 Перекрёстные ссылки  

onde ficaram até a morte de Herodes. Cumpriu-se, assim, o que o Senhor tinha dito por meio do profeta: “Do Egito chamei meu filho”.


Você dirá ao faraó: ‘Assim diz o Senhor: Israel é meu filho mais velho.


“Eu sou o Senhor, seu Deus, que os tirou do Egito. Vocês não reconhecerão outro Deus além de mim, pois não existe outro salvador.


Devolverei suas videiras e transformarei o vale de Acor numa porta de esperança. Ela se entregará a mim, como fez há muito tempo, quando era jovem, quando eu a libertei da escravidão no Egito.


“Vá e proclame esta mensagem para Jerusalém. Assim diz o Senhor: “Lembro-me de como você desejava me agradar, quando era uma jovem noiva, muito tempo atrás. Você me amava e me seguia até mesmo no deserto.


“Eu sempre amei vocês”, diz o Senhor. Mas vocês perguntam: “De que maneira nos amou?”. E o Senhor responde: “Foi desta maneira: amei seu antepassado Jacó,


Então, por meio de um profeta, o Senhor tirou do Egito os descendentes de Jacó; e, por meio de um profeta, eles foram protegidos.


“Mas eu passei por lá e a vi, indefesa, esperneando em seu sangue, e lhe disse: ‘Viva!’.


“O Senhor não se afeiçoou a vocês nem os escolheu por serem mais numerosos que outras nações, pois vocês eram a menor de todas as nações!


“Mas eu sou o Senhor, seu Deus, que os tirou do Egito. Eu os farei morar em tendas outra vez, como fazem em feriados sagrados.


Ordenei que você deixasse meu filho sair para me adorar. Mas, uma vez que você se recusou, matarei seu filho mais velho’”.


Desde minha juventude, meus inimigos me perseguem. Que todo o Israel diga:


“Abandonei meu povo, a nação que me pertence; entreguei aqueles que eu mais amo a seus inimigos.


O mesmo lhe acontecerá, Betel, por causa de sua grande maldade. Quando amanhecer o dia do juízo, o rei de Israel será totalmente destruído.”


‘Vocês viram o que fiz aos egípcios. Sabem como carreguei vocês sobre asas de águias e os trouxe para mim.


Por certo ele ama seu povo; todos os seus santos estão em suas mãos. Seguem seus passos e recebem seus ensinamentos.


Outros foram entregues em seu lugar, troquei a vida deles pela sua. Pois você é precioso para mim, é honrado e eu o amo.


Em todo o seu pecado detestável e em seu adultério, você não se lembrou daqueles dias, muito tempo atrás, em que estava nua e abandonada, esperneando em seu sangue.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама