Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Oséias 10:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 Então eles dirão: “Não temos rei, pois não tememos o Senhor. Mas, ainda que tivéssemos rei, o que ele poderia fazer por nós?”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Agora, pois, dirão eles: Não temos rei, porque não tememos ao Senhor. E o rei, que faria por nós?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

3 Certamente, agora, dirão: Não temos rei, porque não tememos o Senhor; que, pois, nos faria o rei?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Certamente, agora, dirão: Não temos rei, porque não tememos o SENHOR; que, pois, nos faria o rei?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

3 Então eles vão dizer: ""Nós não temos um rei, porque não tememos a Javé. Mesmo que tivéssemos um rei, o que ele poderia fazer por nós?""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Certamente agora dirão: Não temos rei, porque não tememos ao Senhor; e o rei, que pode ele fazer por nós?

См. главу Копировать




Oséias 10:3
14 Перекрёстные ссылки  

O mesmo lhe acontecerá, Betel, por causa de sua grande maldade. Quando amanhecer o dia do juízo, o rei de Israel será totalmente destruído.”


Em minha ira, eu lhes dei reis e, em minha fúria, os tirei.


Samaria e seu rei serão cortados fora e ficarão à deriva, como um pedaço de madeira lançado no mar.


“Fora com ele!”, gritaram. “Fora com ele! Crucifique-o!” “O quê? Crucificar o seu rei?”, perguntou Pilatos. Em resposta, os principais sacerdotes gritaram: “Não temos outro rei além de César!”.


Agora, por que grita de terror? Acaso não tem rei para governá-la? Morreram todos os seus sábios? Sim, você foi tomada de dor como a mulher que dá à luz.


Isso mostra que Israel ficará um longo tempo sem rei nem príncipe, sem sacrifícios nem colunas sagradas, sem sacerdotes nem ídolos.


O cetro não se afastará de Judá, nem o bastão de autoridade de seus descendentes, até que venha aquele a quem pertence, aquele que todas as nações honrarão.


“Mas, porque meu povo não quer voltar para mim, voltará para o Egito e será obrigado a viver na Assíria.


Mas, se continuarem a pecar, vocês e seu rei serão destruídos.”


Eles dizem: “Mentiremos quanto quisermos. Os lábios são nossos; quem nos impedirá?”.


Zombam de Deus e dizem: “Anda logo! Toma uma providência! Queremos ver o que és capaz de fazer. Que o Santo de Israel realize seu plano, pois queremos saber o que é”.


Salum, filho de Jabes, começou a reinar em Israel no trigésimo nono ano do reinado de Uzias, rei de Judá. Reinou em Samaria por apenas um mês.


É melhor refugiar-se no Senhor que confiar em príncipes.


Agora, onde está seu rei? Que ele salve suas cidades! Onde estão os líderes da terra, os reis e os príncipes que vocês exigiram de mim?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама