Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Números 22:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

20 Naquela noite, Deus veio a Balaão e lhe disse: “Uma vez que estes homens vieram chamá-lo, levante-se e vá com eles. Contudo, faça apenas o que eu mandar”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

20 Veio, pois, o Senhor a Balaão, de noite, e disse-lhe: Se aqueles homens vieram chamar-te, levanta-te, vai com eles; todavia, farás somente o que eu te disser.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

20 Veio, pois, o Senhor a Balaão, de noite, e disse-lhe: Se aqueles homens te vieram chamar, levanta-te, vai com eles; todavia, farás o que eu te disser.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

20 Veio, pois, o Senhor a Balaão, de noite, e disse-lhe: Se aqueles homens te vieram chamar, levanta-te, vai com eles; todavia, farás o que eu te disser.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

20 Deus se manifestou a Balaão durante a noite e lhe disse: ""Já que esses homens vieram chamar você, levante-se e vá com eles, mas você vai fazer o que eu lhe disser"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

20 Veio, pois, Deus a Balaão, de noite, e disse-lhe: Já que esses homens te vieram chamar, levanta-te, vai com eles; todavia, farás somente aquilo que eu te disser.

См. главу Копировать




Números 22:20
18 Перекрёстные ссылки  

‘Mesmo que Balaque me desse seu palácio cheio de prata e ouro, eu não poderia fazer coisa alguma, boa ou má, contra a vontade do Senhor’! Avisei que só poderia falar aquilo que o Senhor dissesse!


Mas Balaão respondeu: “Não lhe avisei que faria apenas o que o Senhor me ordenasse?”.


Balaão respondeu: “Como eu poderia transmitir algo diferente daquilo que o Senhor pôs em minha boca?”.


O anjo do Senhor disse a Balaão: “Vá com os homens, mas fale apenas o que eu lhe disser”. Balaão seguiu viagem com os oficiais de Balaque.


Em minha ira, eu lhes dei reis e, em minha fúria, os tirei.


E, por causa de sua raiva contra mim e de sua arrogância, que eu mesmo ouvi, porei minha argola em seu nariz e meu freio em sua boca. Eu o farei voltar pelo mesmo caminho por onde veio”.


Por isso, deixei que seguissem seus desejos teimosos e vivessem de acordo com suas próprias ideias.


Então o Senhor veio ao encontro de Balaão e lhe transmitiu uma mensagem, e depois disse: “Volte até onde Balaque está e transmita-lhe essa mensagem”.


O Senhor deu a Balaão uma mensagem para o rei Balaque e disse: “Volte até onde Balaque está e transmita-lhe essa mensagem”.


Fiquem, porém, mais esta noite, e eu verei se o Senhor tem algo mais a me dizer”.


a mensagem daquele que ouve as palavras de Deus, que tem uma visão concedida pelo Todo-poderoso, que se curva com os olhos bem abertos:


O Senhor respondeu: “Não diga: ‘Sou jovem demais’, pois você irá aonde eu o enviar e dirá o que eu lhe ordenar.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама