Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Números 21:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 O Senhor ouviu o pedido do povo de Israel e lhes deu vitória sobre os cananeus. Os israelitas os destruíram completamente e também suas cidades; desde então, aquele lugar passou a ser chamado de Hormá.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Ouviu, pois, o Senhor a voz de Israel e lhe entregou os cananeus. Os israelitas os destruíram totalmente, a eles e a suas cidades; e aquele lugar se chamou Horma.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

3 O Senhor, pois, ouviu a voz de Israel e entregou os cananeus, que foram destruídos totalmente, eles e as suas cidades; e o nome daquele lugar chamou Horma.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

3 O SENHOR, pois, ouviu a voz de Israel e entregou os cananeus, que foram destruídos totalmente, eles e as suas cidades; e o nome daquele lugar chamou Horma.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

3 Javé atendeu a Israel e lhe entregou os cananeus em seu poder. Então os filhos de Israel os consagraram ao extermínio, junto com as cidades deles. E o lugar ficou sendo chamado Horma.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 O Senhor, pois, ouviu a voz de Israel, e entregou-lhe os cananeus; e os israelitas os destruíram totalmente, a eles e às suas cidades; e chamou-se aquele lugar Horma.

См. главу Копировать




Números 21:3
11 Перекрёстные ссылки  

Então os amalequitas e cananeus que viviam naqueles montes desceram, derrotaram os israelitas e os perseguiram até Hormá.


Os amorreus que viviam ali saíram e os atacaram como um enxame de abelhas. Eles os perseguiram e os massacraram ao longo de todo o caminho, desde Seir até Hormá.


Ouvirá as orações dos indefesos e não rejeitará suas súplicas.


Quando clamar por mim, eu responderei e estarei com ele em meio às dificuldades; eu o resgatarei e lhe darei honra.


Tu, Senhor, conheces o desejo dos humildes; ouvirás seu clamor e os confortarás.


Hormá, Borasã, Atace,


Nessas cidades que o Senhor lhes dá como herança, destruam todo ser vivo.


Então a tribo de Judá se uniu com seus parentes da tribo de Simeão para lutar contra os cananeus que habitavam em Zefate, e destruíram completamente a cidade. Por isso, agora ela se chama Hormá.


o rei de Hormá, o rei de Arade,


Eltolade, Quesil, Hormá,


Amo o Senhor, porque ele ouve a minha voz e as minhas orações.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама