Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Neemias 5:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Depois de pensar bem na questão, repreendi os nobres e os oficiais, dizendo: “Vocês estão prejudicando seus próprios irmãos ao cobrar juros quando lhes pedem dinheiro emprestado!”. Em seguida, convoquei uma reunião pública para tratar do problema.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Depois de ter considerado comigo mesmo, repreendi os nobres e magistrados e lhes disse: Sois usurários, cada um para com seu irmão; e convoquei contra eles um grande ajuntamento.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 E considerei comigo mesmo no meu coração; depois, pelejei com os nobres e com os magistrados e disse-lhes: Usura tomais cada um de seu irmão. E ajuntei contra eles um grande ajuntamento.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 E considerei comigo mesmo no meu coração; depois, pelejei com os nobres e com os magistrados e disse-lhes: Usura tomais cada um de seu irmão. E ajuntei contra eles um grande ajuntamento.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Não me contive e repreendi o pessoal importante e os chefes, dizendo: ""Vocês estão agindo como usurários em relação a seus irmãos!"" Convoquei contra eles uma assembléia geral,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Então consultei comigo mesmo; depois contendi com do nobres e com os magistrados, e disse-lhes: Estais tomando juros, cada um de seu irmão. E ajuntei contra eles uma grande assembléia.

См. главу Копировать




Neemias 5:7
25 Перекрёстные ссылки  

Não cobrem juros nem tenham lucro à custa dele. Em vez disso, mostrem seu temor a Deus permitindo que ele viva como parente com vocês.


“Se você emprestar dinheiro a alguém do meu povo que esteja necessitado, não cobre juros visando lucro, como fazem os credores.


Por toda parte há assassinos de aluguel, agiotas que cobram juros abusivos e sujeitos que praticam extorsão. Não se lembram de mim, diz o Senhor Soberano.


Quem empresta dinheiro sem visar lucro e não aceita suborno para mentir sobre o inocente. Quem age assim jamais será abalado.


“Não distorçam a justiça em questões legais, favorecendo os pobres ou tomando partido dos ricos e poderosos. Julguem sempre com imparcialidade.


Ensine essas coisas e encoraje os irmãos a praticá-las. Corrija-os com autoridade. Não deixe que ignorem o que você diz.


Aqueles que pecarem devem ser repreendidos diante de todos, o que servirá de forte advertência para os demais.


Mas, quando Pedro veio a Antioquia, tive de opor-me a ele abertamente, pois o que ele fez foi muito errado.


Portanto, não avaliamos mais ninguém do ponto de vista humano. Em outros tempos, pensávamos em Cristo apenas do ponto de vista humano, mas agora o conhecemos de modo bem diferente.


Se ainda assim ele se recusar a ouvir, apresente o caso à igreja. Então, se ele não aceitar nem mesmo a decisão da igreja, trate-o como gentio ou como cobrador de impostos.


“Assim diz o Senhor Soberano: Basta, príncipes de Israel! Parem com a violência e a opressão e façam o que é justo e certo. Parem de expulsar meu povo de suas casas, diz o Senhor Soberano.


A repreensão franca é melhor que o amor escondido.


Meu coração ouviu tua voz dizer: “Venha e entre na minha presença”, e meu coração respondeu: “Senhor, eu irei!”.


Senhor, quem pode ter acesso a teu santuário? Quem pode permanecer em teu santo monte?


Não pequem ao permitir que a ira os controle; reflitam durante a noite e permaneçam em silêncio.


Que os credores tomem todos os seus bens, e estranhos levem o fruto de seu trabalho.


Minha ira se acenderá contra você e o matarei pela espada. Então sua esposa ficará viúva e seus filhos ficarão órfãos.


Quem me protegerá dos perversos? Quem me defenderá dos que praticam o mal?


Quem despreza a lei exalta os perversos; quem obedece à lei luta contra eles.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама