Naum 2:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ O exílio de Nínive foi decretado, e todas as servas lamentam sua derrota. Gemem como pombas e batem no peito em sinal de tristeza.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Está decretado: a cidade-rainha está despida e levada em cativeiro, as suas servas gemem como pombas e batem no peito.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E Huzabe está descoberta; será levada cativa, e as suas servas a acompanharão, gemendo como pombas, batendo em seu peito.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E Huzabe está descoberta; será levada cativa, e as suas servas a acompanharão, gemendo como pombas, batendo em seu peito.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Rompem-se as barragens do rio e o palácio desaba.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ E está decretado: ela é despida , e levada cativa; e as suas servas gemem como pombas, batendo em seus peitos.

Naum 2:7 Перекрёстные ссылки

Isaías 59:11

Rugimos como ursos, gememos como pombas. Procuramos justiça, mas ela nunca chega; procuramos salvação, mas ela está distante de nós.

Isaías 38:14

Delirante, chilreava como a andorinha ou como o grou, depois gemia como a pomba. Meus olhos se cansaram de olhar para o céu à espera de socorro. Estou aflito, Senhor; responde-me!”.

Lucas 23:48

E, quando toda a multidão que tinha ido assistir à crucificação viu isso, voltou para casa entristecida e batendo no peito.

Lucas 23:27

Uma grande multidão os seguia, incluindo muitas mulheres aflitas que choravam por ele.

Isaías 32:12

Batam no peito em lamento por suas belas propriedades e videiras frutíferas.

Marcos 14:66

Enquanto isso, Pedro estava lá embaixo, no pátio. Uma das criadas que trabalhava para o sumo sacerdote passou por ali

Ezequiel 7:16

Os sobreviventes que fugirem para os montes gemerão como pombas, por causa de seus pecados.

Naum 2:6

As comportas do rio foram abertas! O palácio está prestes a desabar!

Naum 3:13

Seus soldados ficarão fracos e indefesos como mulheres. Os portões de sua terra serão escancarados para o inimigo, e fogo consumirá as trancas.