Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Miquéias 7:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 A terra, porém, ficará vazia e desolada, por causa da maldade dos que nela habitam.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Todavia, a terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 A terra será um lugar abandonado, por causa de seus moradores, como fruto de suas más ações.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Mas a terra será entregue à desolação por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.

См. главу Копировать




Miquéias 7:13
22 Перекрёстные ссылки  

Esta terra inteira se transformará em desolação e ruína. Israel e as nações vizinhas servirão ao rei da Babilônia durante setenta anos.


Eu, o Senhor, examino o coração e provo os pensamentos. Dou a cada pessoa a devida recompensa, de acordo com suas ações”.


“Por isso eu a farei sofrer! Em ruínas a deixarei por causa de seus pecados.


Por causa de vocês, o monte Sião será arado como um campo; Jerusalém será transformada num monte de ruínas. Crescerá mato na colina, onde hoje fica o templo.


Tens toda sabedoria e fazes grandes milagres. Vês a conduta de todos e lhes dás o que merecem.


Eu mesmo os castigarei por tudo que fizeram, diz o Senhor. Acenderei um fogo em seus bosques, e ele queimará tudo ao redor’”.


Recompensem-na por tudo que ela faz; que suas obras a elogiem publicamente.


O perverso é cativo dos próprios pecados; são cordas que o apanham e o prendem.


Portanto, comerão os frutos amargos de seu estilo de vida e engasgarão em suas próprias intrigas.


Pelo que tenho observado, os que cultivam a maldade e semeiam a opressão, isso também é o que colhem.


Diga ao povo: ‘Assim diz o Senhor Soberano acerca dos habitantes de Israel e de Jerusalém: Com ansiedade comerão sua comida e com desespero beberão sua água, pois sua terra será completamente despojada por causa da violência dos que nela habitam.


Destruirei completamente a terra e arrasarei o orgulho de seu poder. Os montes de Israel ficarão desolados, e ninguém passará por eles.


Então, na hora da aflição, clamam ao Senhor; esperam mesmo que ele responda? Depois de todo o mal que fizeram, ele nem olhará para vocês!”.


O povo de Israel será entregue a seus inimigos, até que a mulher em trabalho de parto dê à luz. Por fim, seus compatriotas voltarão do exílio para sua própria terra.


Suas maiores cidades ficarão como um bosque desabitado, como a terra que os heveus e os amorreus abandonaram quando os israelitas vieram para cá tanto tempo atrás; tudo ficará desolado.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама