Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Miquéias 4:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 “Naquele dia”, diz o Senhor, “reunirei os fracos, os que foram exilados, aqueles a quem feri.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Naquele dia, diz o Senhor, congregarei os que coxeiam e recolherei os que foram expulsos e os que eu afligira.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Naquele dia, diz o Senhor, congregarei a que coxeava e recolherei a que eu tinha expulsado e a que eu tinha maltratado.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Naquele dia, diz o SENHOR, congregarei a que coxeava e recolherei a que eu tinha expulsado e a que eu tinha maltratado.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 O plano do Senhor Naquele dia - oráculo de Javé - ajuntarei as ovelhas estropiadas, reunirei as que foram dispersas, e aquelas que eu mesmo castiguei.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Naquele dia, diz o Senhor, congregarei a que coxeava, e recolherei a que tinha sido expulsa, e a que eu afligi.

См. главу Копировать




Miquéias 4:6
16 Перекрёстные ссылки  

Tratarei severamente todos que os oprimiram; salvarei os fracos e indefesos. Aos que antes foram exilados, darei reconhecimento e honra nas terras em que sofreram humilhação.


Tenho outras ovelhas, que não estão neste curral. Devo trazê-las também. Elas ouvirão minha voz, e haverá um só rebanho e um só pastor.


Pois o Senhor Soberano, que traz de volta os exilados, diz: Também trarei outros de volta, além do meu povo, Israel”.


O Senhor reconstrói Jerusalém e traz os exilados de volta a Israel.


Porque o Filho do Homem veio buscar e salvar os perdidos”.


“Algum dia, ó Israel, reunirei os que restaram. Juntarei vocês novamente, como ovelhas no curral, como rebanho em seu pasto. Sim, sua terra voltará a se encher do ruído das multidões.


Pois eu os reunirei dentre as nações e os trarei de volta para sua terra.


Pois eu os trarei de volta do norte e dos confins da terra. Não me esquecerei dos cegos nem dos aleijados, nem das grávidas nem das mulheres em trabalho de parto; uma grande multidão voltará!


Naqueles dias, o povo de Judá e o povo de Israel voltarão juntos do exílio no norte, para a terra que dei a seus antepassados como herança para sempre.


Estou à beira de um colapso; enfrento dor constante.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама