Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Miquéias 4:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

5 Embora as nações ao redor sigam seus deuses, nós seguiremos o Senhor, nosso Deus, para sempre.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Porque todos os povos andam, cada um em nome do seu deus; mas, quanto a nós, andaremos em o nome do Senhor, nosso Deus, para todo o sempre.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

5 Porque todos os povos andarão, cada um em nome do seu deus; mas nós andaremos no nome do Senhor, nosso Deus, eternamente e para sempre.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Porque todos os povos andarão, cada um em nome do seu deus; mas nós andaremos no nome do SENHOR, nosso Deus, eternamente e para sempre.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

5 Todos os povos caminham, cada qual em nome do seu deus; nós, porém, caminhamos em nome de Javé, nosso Deus para sempre!

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Pois todos os povos andam, cada um em nome do seu deus; mas nós andaremos para todo o sempre em o nome do Senhor nosso Deus.

См. главу Копировать




Miquéias 4:5
19 Перекрёстные ссылки  

Por meu poder fortalecerei meu povo, e, pela autoridade de meu nome, viverão. Eu, o Senhor, falei!”


E tudo que fizerem ou disserem, façam em nome do Senhor Jesus, dando graças a Deus, o Pai, por meio dele.


Mas, se vocês se recusarem a servir ao Senhor, escolham hoje a quem servirão. Escolherão servir os deuses aos quais seus antepassados serviam além do Eufrates? Ou os deuses dos amorreus, em cuja terra vocês habitam? Quanto a mim, eu e minha família serviremos ao Senhor”.


Venham, descendentes de Jacó, vamos andar na luz do Senhor!


Pois assim é nosso Deus; ele é nosso Deus para todo o sempre e nos guiará até o dia de nossa morte.


E agora, assim como aceitaram Cristo Jesus como Senhor, continuem a segui-lo.


Senhor, ao seguir tuas justas decisões, depositamos em ti nossa esperança; o desejo de nosso coração é glorificar teu nome.


Até hoje, continuam com suas antigas práticas em vez de adorar verdadeiramente o Senhor e obedecer aos decretos, estatutos, leis e mandamentos que o Senhor deu aos descendentes de Jacó, cujo nome ele mudou para Israel.


Contudo, cada um desses povos estrangeiros continuou a fazer seus deuses e adorá-los. Em todas as cidades onde habitavam, colocaram seus ídolos nos santuários idólatras que o povo de Samaria havia construído.


Quando Abrão estava com 99 anos, o Senhor lhe apareceu e disse: “Eu sou o Deus Todo-poderoso. Seja fiel a mim e tenha uma vida íntegra.


Louvarei teus feitos poderosos, Senhor Soberano; contarei a todos que somente tu és justo.


No passado, ele permitiu que as nações seguissem seus próprios caminhos,


Ó Senhor, nosso Deus, outros senhores nos governaram, mas só a ti adoramos.


Obedeça, portanto, ao Senhor, seu Deus, cumprindo todos estes mandamentos e decretos que hoje lhe dou”.


Agora sei que o Senhor salva seu ungido; ele responderá de seu santo céu e o livrará com seu grande poder.


Estabelecerei com eles uma aliança permanente: jamais deixarei de lhes fazer o bem. Porei em seu coração o desejo de me adorar, e eles nunca se afastarão de mim.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама