Miquéias 3:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Escutem, líderes de Israel! Vocês odeiam a justiça e distorcem o que é certo.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Ouvi, agora, isto, vós, cabeças de Jacó, e vós, chefes da casa de Israel, que abominais o juízo, e perverteis tudo o que é direito,

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Ouvi agora isto, vós, chefes da casa de Jacó, e vós, maiorais da casa de Israel, que abominais o juízo e perverteis tudo o que é direito,

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Ouvi agora isto, vós, chefes da casa de Jacó, e vós, maiorais da casa de Israel, que abominais o juízo e perverteis tudo o que é direito,

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Ouçam isto, chefes da casa de Jacó; prestem atenção, governantes de Israel, vocês que têm horror ao direito e entortam tudo o que é reto;

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Ouvi agora isto, vós chefes da casa de Jacó, e vós governantes da casa de Israel, que abominais a justiça e perverteis tudo o que é direito,

Miquéias 3:9 Перекрёстные ссылки

Isaías 1:23

Seus líderes são rebeldes, companheiros de ladrões. Todos eles amam subornos e exigem propinas, mas não defendem a causa dos órfãos nem se preocupam com os direitos das viúvas.

Provérbios 17:15

Absolver o culpado e condenar o inocente são duas coisas detestáveis para o Senhor.

Deuteronômio 27:19

‘Maldito quem negar justiça aos estrangeiros, aos órfãos ou às viúvas’. E todo o povo responderá: ‘Amém!’.

Miquéias 3:1

Eu disse: “Ouçam, líderes de Israel! Vocês deveriam saber o que é certo,

Oséias 5:1

“Ouçam isto, sacerdotes! Prestem atenção, líderes de Israel! Escutem, membros da família real; foi pronunciada a sentença contra vocês, pois conduziram meu povo a uma armadilha, em Mispá e em Tabor.

Jeremias 5:28

gordos e de aparência saudável. Suas maldades não têm limites; não querem fazer justiça aos órfãos e negam os direitos dos pobres.

Levítico 26:15

e se quebrarem a minha aliança rejeitando meus decretos, desprezando meus estatutos e recusando-se a cumprir meus mandamentos,

Êxodo 3:16

“Agora vá e reúna os líderes de Israel. Diga-lhes que Javé, o Deus de seus antepassados, o Deus de Abraão, Isaque e Jacó, lhe apareceu e disse: ‘Tenho observado atentamente e vejo como os egípcios os têm tratado.

Provérbios 18:5

Não é certo absolver o culpado nem negar justiça ao inocente.

Provérbios 21:7

A violência dos perversos os destruirá, pois se recusam a fazer o que é justo.

Ezequiel 44:23

Ensinarão meu povo a diferença entre sagrado e profano, entre cerimonialmente puro e impuro.

Miquéias 1:1

O Senhor deu esta mensagem a Miqueias, de Moresete, durante os anos em que Jotão, Acaz e Ezequias foram reis de Judá. As visões diziam respeito a Samaria e a Jerusalém.

Neemias 13:17

Assim, confrontei os nobres de Judá e lhes perguntei: “Por que fazem tamanho mal profanando o sábado?

Provérbios 17:23

O perverso recebe suborno em segredo, para desviar o rumo da justiça.

Amós 5:7

Vocês transformam a retidão em amargura e tratam a justiça como lixo.