Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Mateus 7:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 “Não deem o que é santo aos cães, nem joguem pérolas aos porcos; pois os porcos pisotearão as pérolas, e os cães se voltarão contra vocês e os atacarão.”

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis ante os porcos as vossas pérolas, para que não as pisem com os pés e, voltando-se, vos dilacerem.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas; para que não as pisem e, voltando-se, vos despedacem.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas; para que não as pisem e, voltando-se, vos despedacem.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 Não dêem aos cães o que é santo, nem atirem pérolas aos porcos; eles poderiam pisá-las com os pés e, virando-se, despedaçar vocês.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Não deis aos cães o que é santo, nem lanceis aos porcos as vossas pérolas, para não acontecer que as calquem aos pés e, voltando-se, vos despedacem.

См. главу Копировать




Mateus 7:6
18 Перекрёстные ссылки  

Não perca tempo falando com o tolo, pois ele despreza até os conselhos mais sensatos.


Como o cão volta a seu vômito, assim o tolo repete sua insensatez.


Cuidado com os cães, aqueles que praticam o mal, os mutiladores que exigem a circuncisão.


Jesus respondeu: “Não é certo tirar comida das crianças e jogá-la aos cachorros”.


Imaginem quão maior será o castigo para quem insultou o Filho de Deus, tratou como comum e profano o sangue da aliança que o santificou e menosprezou o Espírito Santo que concede graça.


Neles se confirmam os provérbios: “O cão volta a seu próprio vômito” e “A porca lavada volta a revolver-se na lama”.


Muitos se afastarão de mim, e trairão e odiarão uns aos outros.


A mulher bonita, mas indiscreta, é como anel de ouro em focinho de porco.


e que depois se desviaram. Sim, é impossível trazê-los de volta ao arrependimento, pois, ao rejeitar o Filho de Deus, eles voltaram a pregá-lo na cruz, expondo-o à vergonha pública.


Realizei várias jornadas longas. Enfrentei perigos em rios e com assaltantes. Enfrentei perigos de meu próprio povo, bem como dos gentios. Enfrentei perigos em cidades, em desertos e no mar. E enfrentei perigos por causa de homens que se diziam irmãos, mas não eram.


Não responda aos argumentos insensatos do tolo, para que não se torne tolo como ele.


Hipócrita! Primeiro, livre-se do tronco em seu olho; então você verá o suficiente para tirar o cisco do olho de seu amigo.


Do lado de fora da cidade ficam os cães: os feiticeiros, os sexualmente impuros, os assassinos, os adoradores de ídolos e todos que gostam de praticar a mentira.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама