Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Mateus 26:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Quando ele estava à mesa, uma mulher entrou com um frasco de alabastro contendo um perfume caro e derramou o perfume sobre a cabeça dele.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 aproximou-se dele uma mulher, trazendo um vaso de alabastro cheio de precioso bálsamo, que lhe derramou sobre a cabeça, estando ele à mesa.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 aproximou-se dele uma mulher com um vaso de alabastro, com unguento de grande valor, e derramou-lho sobre a cabeça, quando ele estava assentado à mesa.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 aproximou-se dele uma mulher com um vaso de alabastro, com ungüento de grande valor, e derramou-lho sobre a cabeça, quando ele estava assentado à mesa.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Então chegou uma mulher com um vaso de alabastro, cheio de perfume muito precioso. Ela derramou o perfume na cabeça de Jesus, enquanto ele estava à mesa.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 aproximou-se dele uma mulher que trazia um vaso de alabastro cheio de bálsamo precioso, e lho derramou sobre a cabeça, estando ele reclinado à mesa.

См. главу Копировать




Mateus 26:7
12 Перекрёстные ссылки  

Você não me ofereceu óleo para ungir minha cabeça, mas ela ungiu meus pés com um perfume raro.


Foram até Moloque, com óleo de azeite e muitos perfumes, e enviaram para longe seus mensageiros, até mesmo ao mundo dos mortos.


Como é agradável seu perfume; seu nome é como a fragrância que se espalha. Não é de admirar que todas as moças o amem!


Vista roupas elegantes e use perfume.


Pois a união é preciosa como o óleo da unção, que era derramado sobre a cabeça de Arão e descia por sua barba, até a bainha de suas vestes.


Como moscas mortas produzem mau cheiro até num frasco de perfume, assim um pouco de insensatez estraga muita sabedoria e honra.


Enquanto isso, o profeta Eliseu chamou um membro do grupo de profetas e lhe disse: “Prepare-se para viajar e leve esta vasilha de óleo. Vá a Ramote-Gileade


Ao ver isso, os discípulos ficaram indignados. “Que desperdício!”, disseram.


Enquanto isso, Jesus estava em Betânia, na casa de Simão, o leproso. Quando ele estava à mesa, uma mulher entrou com um frasco de alabastro contendo um perfume caro, feito de essência de nardo. Ela quebrou o frasco e derramou o perfume sobre a cabeça dele.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама