Mateus 25:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁶ “O senhor, porém, respondeu: ‘Servo mau e preguiçoso! Se você sabia que eu colho onde não plantei e ajunto onde não semeei,

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ Respondeu-lhe, porém, o senhor: Servo mau e negligente, sabias que ceifo onde não semeei e ajunto onde não espalhei?

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ Respondendo, porém, o seu senhor, disse-lhe: Mau e negligente servo; sabes que ceifo onde não semeei e ajunto onde não espalhei;

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ Respondendo, porém, o seu senhor, disse-lhe: Mau e negligente servo; sabes que ceifo onde não semeei e ajunto onde não espalhei;

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ O patrão lhe respondeu: ""Empregado mau e preguiçoso! Você sabia que eu colho onde não plantei, e que recolho onde não semeei.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ Ao que lhe respondeu o seu senhor: Servo mau e preguiçoso, sabias que ceifo onde não semeei, e recolho onde não joeirei?

Mateus 25:26 Перекрёстные ссылки

Mateus 18:32

Então o senhor chamou o homem cuja dívida ele havia perdoado e disse: ‘Servo mau! Eu perdoei sua imensa dívida porque você me implorou.

Mateus 21:8

Grande parte da multidão estendeu seus mantos ao longo do caminho diante de Jesus, e outros cortaram ramos das árvores e os espalharam pelo chão.

Mateus 25:24

“Por último, o servo que havia recebido um talento veio e disse: ‘Eu sabia que o senhor é homem severo, que colhe onde não plantou e ajunta onde não semeou.

Mateus 25:25

Tive medo de perder seu dinheiro, por isso o escondi na terra. Aqui está ele’.

Mateus 25:27

por que não depositou meu dinheiro? Pelo menos eu teria recebido os juros.