Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Mateus 19:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

27 Então Pedro disse: “Deixamos tudo para segui-lo. Qual será nossa recompensa?”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

27 Então, lhe falou Pedro: Eis que nós tudo deixamos e te seguimos; que será, pois, de nós?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

27 Então, Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Eis que nós deixamos tudo e te seguimos; que receberemos?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

27 Então, Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Eis que nós deixamos tudo e te seguimos; que receberemos?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

27 Então Pedro tomou a palavra, e disse: Vê! Nós deixamos tudo e te seguimos. O que vamos receber?""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

27 Então Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Eis que nós deixamos tudo, e te seguimos; que recompensa, pois, teremos nós?

См. главу Копировать




Mateus 19:27
17 Перекрёстные ссылки  

Sim, todas as outras coisas são insignificantes comparadas ao ganho inestimável de conhecer a Cristo Jesus, meu Senhor. Por causa dele, deixei de lado todas as coisas e as considero menos que lixo, a fim de poder ganhar a Cristo


E, assim que chegaram à praia, deixaram tudo e seguiram Jesus.


Pedro disse: “Deixamos nossos lares para segui-lo”.


mas ele respondeu: ‘Todos esses anos, tenho trabalhado como um escravo para o senhor e nunca me recusei a obedecer às suas ordens. E o senhor nunca me deu nem mesmo um cabrito para eu festejar com meus amigos.


Então Pedro começou a falar: “Deixamos tudo para segui-lo”.


Enquanto caminhava por ali, viu Levi, filho de Alfeu, sentado no lugar onde se coletavam os impostos. “Siga-me”, disse-lhe Jesus, e Levi se levantou e o seguiu.


Os levitas obedeceram à tua palavra e guardaram a tua aliança. Foram mais leais a ti que aos próprios pais. Ignoraram os parentes e não reconheceram os próprios filhos.


Da mesma forma, ninguém pode se tornar meu discípulo sem abrir mão de tudo que possui.


Enquanto Jesus caminhava, viu um homem chamado Mateus sentado onde se coletavam impostos. “Siga-me”, disse-lhe Jesus, e Mateus se levantou e o seguiu.


Pois que direito vocês têm de julgar desse modo? O que vocês têm que Deus não lhes tenha dado? E, se tudo que temos vem de Deus, por que nos orgulharmos como se não fosse uma dádiva?


Portanto, ninguém jamais se orgulhe na presença de Deus.


Jesus olhou atentamente para eles e respondeu: “Para as pessoas isso é impossível, mas tudo é possível para Deus”.


Jesus respondeu: “Eu lhes garanto que, quando o mundo for renovado e o Filho do Homem se sentar em seu trono glorioso, vocês, que foram meus seguidores, também se sentarão em doze tronos para julgar as doze tribos de Israel.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама