Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Mateus 13:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 mas as plantas logo murcharam sob o calor do sol e secaram, pois não tinham raízes profundas.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Saindo, porém, o sol, a queimou; e, porque não tinha raiz, secou-se.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Mas, vindo o sol, queimou-se e secou-se, porque não tinha raiz.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Mas, vindo o sol, queimou-se e secou-se, porque não tinha raiz.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 Porém, o sol saiu, queimou as plantas, e elas secaram, porque não tinham raiz.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 mas, saindo o sol, queimou-se e, por não ter raiz, secou-se.

См. главу Копировать




Mateus 13:6
12 Перекрёстные ссылки  

Contudo, uma vez que não têm raízes profundas, não duram muito. Assim que enfrentam problemas ou são perseguidos por causa da mensagem, cedo desanimam.


É preciso, porém, que continuem a crer nessa verdade e nela permaneçam firmes. Não se afastem da esperança que receberam quando ouviram as boas-novas, que foram anunciadas em todo o mundo e que eu, Paulo, fui designado servo para proclamar.


Então Cristo habitará em seu coração à medida que vocês confiarem nele. Suas raízes se aprofundarão em amor e os manterão fortes.


As sementes no solo rochoso representam os que ouvem a mensagem e a recebem com alegria. Uma vez, porém, que não têm raízes profundas, creem apenas por um tempo e depois desanimam quando enfrentam provações.


Não terão fome nem sede, e o sol ardente não os atingirá. Pois o Senhor, em sua misericórdia, os guiará; ele os conduzirá a águas frescas.


Nunca mais terão fome, nem sede, e o calor do sol nunca mais os queimará.


Aprofundem nele suas raízes e sobre ele edifiquem sua vida. Então sua fé se fortalecerá na verdade que lhes foi ensinada, e vocês transbordarão de gratidão.


Outras sementes caíram em solo rochoso e, não havendo muita terra, germinaram rapidamente,


Outras sementes caíram entre espinhos, que cresceram e sufocaram os brotos.


mas as plantas logo murcharam sob o calor do sol e secaram, pois não tinham raízes profundas.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама