Marcos 9:35 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁵ Jesus se sentou, chamou os Doze e disse: “Quem quiser ser o primeiro, que se torne o último e seja servo de todos”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁵ E ele, assentando-se, chamou os doze e lhes disse: Se alguém quer ser o primeiro, será o último e servo de todos.

Almeida Revista e Corrigida

³⁵ E ele, assentando-se, chamou os doze e disse-lhes: Se alguém quiser ser o primeiro, será o derradeiro de todos e o servo de todos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁵ E ele, assentando-se, chamou os doze e disse-lhes: Se alguém quiser ser o primeiro, será o derradeiro de todos e o servo de todos.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁵ Então Jesus se sentou, chamou os Doze e disse: ""Se alguém quer ser o primeiro, deverá ser o último, e ser aquele que serve a todos.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁵ E ele, sentando-se, chamou os doze e lhes disse: se alguém quiser ser o primeiro, será o derradeiro de todos e o servo de todos.

Marcos 9:35 Перекрёстные ссылки

Lucas 22:26

Entre vocês, porém, será diferente. Que o maior entre vocês ocupe a posição inferior, e o líder seja o servo.

Mateus 23:11

O mais importante entre vocês deve ser servo dos outros,

Tiago 4:6

Contudo, ele generosamente nos concede graça. Como dizem as Escrituras: “Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes”.

Lucas 18:14

Eu lhes digo que foi o cobrador de impostos, e não o fariseu, quem voltou para casa justificado diante de Deus. Pois aqueles que se exaltam serão humilhados, e aqueles que se humilham serão exaltados”.

Jeremias 45:5

Você procura grandes coisas para si mesmo? Não faça isso! Trarei calamidade sobre todo este povo; a você, porém, darei sua vida como recompensa aonde quer que vá. Eu, o Senhor, falei!’”.

Provérbios 13:10

O orgulho só traz conflitos, mas os que aceitam conselhos são sábios.

Marcos 9:36

Então colocou uma criança no meio deles, tomou-a nos braços e disse: