Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Marcos 7:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Sua adoração é uma farsa, pois ensinam doutrinas humanas como se fossem mandamentos de Deus’.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 E em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homens.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 Em vão, porém, me honram, ensinando doutrinas que são mandamentos de homens.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 Em vão, porém, me honram, ensinando doutrinas que são mandamentos de homens.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Não adianta nada eles me prestarem culto, porque ensinam preceitos humanos.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 mas em vão me adoram, ensinando doutrinas que são preceitos de homens.

См. главу Копировать




Marcos 7:7
15 Перекрёстные ссылки  

Portanto, o Senhor diz: “Este povo fala que me pertence; honra-me com os lábios, mas o coração está longe de mim. A adoração que me prestam não passa de regras ensinadas por homens.


Sua adoração é uma farsa, pois ensinam ideias humanas como se fossem mandamentos divinos’”.


Se algum de vocês afirma ser religioso, mas não controla a língua, engana a si mesmo e sua religião não tem valor.


Essas regras não passam de ensinamentos humanos sobre coisas que se deterioram com o uso.


“Ao orar, não repitam frases vazias sem parar, como fazem os gentios. Eles acham que, se repetirem as palavras várias vezes, suas orações serão respondidas.


Não se envolva em discussões tolas sobre genealogias intermináveis, nem em disputas e brigas sobre a obediência às leis judaicas. Essas coisas são inúteis, e perda de tempo.


Declaro solenemente a todos que ouvem as palavras da profecia registrada neste livro: Se alguém acrescentar algo ao que está escrito aqui, Deus acrescentará a essa pessoa as pragas descritas neste livro.


Não se desviem dele para adorar deuses sem valor que não podem ajudar ou livrar vocês; eles são completamente inúteis!


“Portanto, tenham o cuidado de cumprir todas as ordens que lhes dou. Não acrescentem nem tirem coisa alguma.”


Quanta insensatez! Vocês não entendem que a fé sem as obras é inútil?


“Vocês disseram: ‘De que adianta servir a Deus? Que vantagem temos em obedecer a suas ordens ou chorar por nossos pecados diante do Senhor dos Exércitos?


E, se Cristo não ressuscitou, nossa pregação é inútil, e a fé que vocês têm também é inútil.


Portanto, meus amados irmãos, sejam fortes e firmes. Trabalhem sempre para o Senhor com entusiasmo, pois vocês sabem que nada do que fazem para o Senhor é inútil.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама