Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Marcos 7:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

17 Então Jesus entrou numa casa para se afastar da multidão, e seus discípulos lhe perguntaram o que ele queria dizer com a parábola que havia acabado de contar.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

17 Quando entrou em casa, deixando a multidão, os seus discípulos o interrogaram acerca da parábola.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

17 Depois, quando deixou a multidão e entrou em casa, os seus discípulos o interrogavam acerca desta parábola.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

17 Depois, quando deixou a multidão e entrou em casa, os seus discípulos o interrogavam acerca desta parábola.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

17 Quando Jesus entrou em casa, longe da multidão, os discípulos lhe perguntaram sobre essa parábola.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

17 Depois, quando deixou a multidão e entrou em casa, os seus discípulos o interrogaram acerca da parábola.

См. главу Копировать




Marcos 7:17
10 Перекрёстные ссылки  

Então Pedro disse: “Explique-nos a parábola de que as pessoas não são contaminadas pelo que comem”.


Em seguida, deixando as multidões do lado de fora, Jesus entrou em casa. Seus discípulos lhe pediram: “Por favor, explique-nos a história do joio no campo”.


Depois, quando Jesus estava em casa com seus discípulos, eles perguntaram: “Por que não conseguimos expulsar aquele espírito impuro?”.


Na verdade, só usava parábolas para ensinar em público. Depois, quando estava sozinho com seus discípulos, explicava tudo para eles.


Mais tarde, quando Jesus estava sozinho com os Doze e os outros que estavam reunidos ao seu redor, perguntaram-lhe qual era o significado das parábolas.


Os discípulos vieram e lhe perguntaram: “Por que o senhor usa parábolas quando fala ao povo?”.


Dias depois, quando Jesus retornou a Cafarnaum, a notícia de que ele tinha voltado se espalhou rapidamente.


Certo dia, Jesus entrou numa casa, e as multidões começaram a se juntar outra vez. Logo, ele e seus discípulos não tinham tempo nem para comer.


Quem tem ouvidos para ouvir, ouça com atenção!”.


“Vocês também ainda não entendem?”, perguntou. “Não percebem que a comida que entra no corpo não pode contaminá-los?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама