Marcos 7:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ Certo dia, alguns fariseus e mestres da lei chegaram de Jerusalém para ver Jesus.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Ora, reuniram-se a Jesus os fariseus e alguns escribas, vindos de Jerusalém.

Almeida Revista e Corrigida

¹ E reuniram-se em volta dele os fariseus e alguns dos escribas que tinham vindo de Jerusalém.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ E reuniram-se em volta dele os fariseus e alguns dos escribas que tinham vindo de Jerusalém.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ O que contamina o ser humano Os fariseus e alguns doutores da Lei foram de Jerusalém e se reuniram em volta de Jesus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Foram ter com Jesus os fariseus, e alguns dos escribas vindos de Jerusalém,

Marcos 7:1 Перекрёстные ссылки

Marcos 3:22

Então os mestres da lei, que tinham vindo de Jerusalém, disseram: “Está possuído por Belzebu, príncipe dos demônios. É dele que recebe poder para expulsar demônios”.

Lucas 5:17

Certo dia, enquanto Jesus ensinava, alguns fariseus e mestres da lei estavam sentados por perto. Eles vinham de todos os povoados da Galileia, da Judeia e de Jerusalém. E o poder do Senhor para curar estava sobre Jesus.

Marcos 7:2

Observaram que alguns de seus discípulos comiam sua refeição com as mãos impuras, ou seja, sem lavá-las.