Marcos 6:49 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴⁹ mas, quando o avistaram caminhando sobre as águas, gritaram de pavor, pensando que fosse um fantasma.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁹ Eles, porém, vendo-o andar sobre o mar, pensaram tratar-se de um fantasma e gritaram.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁹ mas, quando eles o viram andar sobre o mar, pensaram que era um fantasma e deram grandes gritos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁹ mas, quando eles o viram andar sobre o mar, pensaram que era um fantasma e deram grandes gritos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁹ Quando os discípulos o avistaram andando sobre o mar, pensaram que era um fantasma e começaram a gritar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁹ eles, porém, ao vê-lo andando sobre o mar, pensaram que era um fantasma e gritaram;

Marcos 6:49 Перекрёстные ссылки

Lucas 24:37

Eles se assustaram e ficaram amedrontados, pensando que viam um fantasma.

Jó 9:8

Ele, sozinho, estendeu os céus e marcha sobre as ondas do mar.

Marcos 6:48

Ele viu que estavam em apuros, remando com força e lutando contra o vento e as ondas. Por volta das três da madrugada, Jesus foi até eles caminhando sobre o mar. Sua intenção era passar por eles,

Marcos 6:50

Ficaram todos aterrorizados ao vê-lo. Imediatamente, porém, Jesus lhes disse: “Não tenham medo! Coragem, sou eu!”.