Marcos 6:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Quando Herodes ouviu falar de Jesus, disse: “João, o homem a quem decapitei, voltou dos mortos!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Herodes, porém, ouvindo isto, disse: É João, a quem eu mandei decapitar, que ressurgiu.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Herodes, porém, ouvindo isso, disse: Este é João, que mandei degolar; ressuscitou dos mortos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Herodes, porém, ouvindo isso, disse: Este é João, que mandei degolar; ressuscitou dos mortos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Ouvindo essas coisas, Herodes disse: ""Ele é João Batista. Eu mandei cortar a cabeça dele, mas ele ressuscitou!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Herodes, porém, ouvindo isso, dizia: É João, aquele a quem eu mandei degolar: ele ressuscitou.

Marcos 6:16 Перекрёстные ссылки

Lucas 9:9

“Eu decapitei João”, dizia Herodes. “Então quem é o homem sobre quem ouço essas histórias?” E procurava ver Jesus.

Mateus 27:4

dizendo: “Pequei, pois traí um homem inocente”. “Que nos importa?”, retrucaram eles. “Isso é problema seu.”

Mateus 14:2

disse a seus conselheiros: “Deve ser João Batista que ressuscitou dos mortos! Por isso ele tem poder para fazer esses milagres”.

Salmos 53:5

Grande terror se apoderará deles, terror como nunca experimentaram. Deus espalhará os ossos dos que atacam seu povo; serão humilhados, pois Deus os rejeitou.

Marcos 6:15

Outros diziam: “É Elias”. Ainda outros diziam: “É um profeta, como os profetas de antigamente”.

Marcos 6:17

O rei havia mandado prender e encarcerar João para agradar Herodias. Ela era esposa de seu irmão, Filipe, mas Herodes tinha se casado com ela.