Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Marcos 6:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

15 Outros diziam: “É Elias”. Ainda outros diziam: “É um profeta, como os profetas de antigamente”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

15 Outros diziam: É Elias; ainda outros: É profeta como um dos profetas.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

15 Outros diziam: É Elias. E diziam outros: É um profeta ou como um dos profetas.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

15 Outros diziam: É Elias. E diziam outros: É um profeta ou como um dos profetas.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

15 Outros diziam: ""É Elias."" Outros diziam ainda: ""É um profeta como os profetas antigos.""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 Mas outros diziam: É Elias. E ainda outros diziam: É profeta como um dos profetas.

См. главу Копировать




Marcos 6:15
19 Перекрёстные ссылки  

A multidão respondia: “É Jesus, o profeta de Nazaré, da Galileia”.


Eles responderam: “Alguns dizem que o senhor é João Batista; outros, que é Elias ou um dos profetas”.


Eles responderam: “Alguns dizem que o senhor é João Batista; outros, que é Elias; e outros, ainda, que é Jeremias ou um dos profetas”.


“Vejam, eu lhes envio o profeta Elias antes da vinda do grande e terrível dia do Senhor.


Os fariseus voltaram a perguntar ao homem que havia sido cego: “O que você diz desse homem que o curou?”. “Ele deve ser profeta”, respondeu o homem.


Quando as multidões o ouviram dizer isso, alguns declararam: “Certamente este homem é o profeta por quem esperávamos”.


Quando o povo viu Jesus fazer esse sinal, exclamou: “Sem dúvida ele é o profeta que haveria de vir ao mundo!”.


lhe perguntaram: “Se você não é o Cristo, nem Elias, nem o Profeta, que direito tem de batizar?”.


“Então quem é você?”, perguntaram eles. “É Elias?” “Não”, respondeu ele. “É o Profeta por quem temos esperado?” “Não.”


Os discípulos responderam: “Alguns dizem que o senhor é João Batista; outros, que é Elias; e outros ainda, que é um dos profetas antigos que ressuscitou”.


Outros acreditavam que Jesus era Elias, ou um dos antigos profetas que tinha voltado à vida.


Quando o fariseu que havia convidado Jesus viu isso, disse consigo: “Se este homem fosse profeta, saberia que tipo de mulher está tocando nele. Ela é uma pecadora!”.


Grande temor tomou conta da multidão, que louvava a Deus, dizendo: “Um profeta poderoso se levantou entre nós!” e “Hoje Deus visitou seu povo!”.


Será um homem com o espírito e o poder de Elias, e preparará o povo para a vinda do Senhor. Fará o coração dos pais voltar para seus filhos e levará os rebeldes a aceitarem a sabedoria dos justos”.


Quando Herodes ouviu falar de Jesus, disse: “João, o homem a quem decapitei, voltou dos mortos!”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама